CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,189) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Alan Corbo, CT  ATA-certified legal translator, Eng>Spa Uruguay Native in Spanish  Freelancer | American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ATA, CTPU, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: I provide customer centric solutions that help global clients get to market faster through the use of innovative translation solutions.
What makes working with me different is I understand not all customers are the same and have the same needs. A consultative approa...ch is necessary.More Less Message: I look forward to attending the virtual conference to learn more about industry trends and needs. |
| Checked in | Dušan Ján Hlísta (X) Go Johnny, Go-Go-Go Slovakia Native in Slovak Freelancer | Slovak to English (State Language School, Žilina,, GD-State Language School - Žilina, 33 years of experience |
| Checked in | albeni United Kingdom Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer | |
| Checked in | Giulia Piantoni Translator & Interpreter United Kingdom Native in Italian Freelancer | University of Westminster, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", MA-University of Westminster, 12 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | robertkpeace Comprehensive Uighur/English services Australia Native in English Freelancer | 21 years of experience |
| Checked in | Fabienne Cilla IT, contracts, marketing – 15 yrs exp. Native in French Freelancer | IOL, Chartered Institute of Linguists, Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, North-West Translators' Network, Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, , 22 years of experience |
| Checked in | Lissette Chacon Reliable and Experienced in TEP and MTPE United States Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Message: Hello, Happy Translator's Day! |
| Checked in | Vera Jordan Do right at the right time! Brazil Native in Portuguese Freelancer | Bio: I've 20 year-experience in translating English, Portuguese and Spanish texts in several areas. Lately I've translated lots of medical texts in the English/Portuguese and Portuguese/English pairs. . Message: Hello everyone, I'm happy to be at Pro and get to know many translation professionals around the world. I hope there'll be a great exchange of quality information among us! |
| Checked in | | Bio: I'm Yvette Eyara, borned on 23/10/1982 at Yaounde
Freelance Translator since november 2013 (FR -SP- EN) Message: I'm greeting all the attentees of the events and thanks for organizing such events which help us to master the use of CAT tool. |
| Checked in | Markethinker Sworn Transtator & Interpreter Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Certified Translator and Interpreter for English and Romanian. Romanian native. Specialised in Marketing, Business, Literature, Legal. +10 years of solid experience in Marketing and PR. EMBA in Marketing in Sheffield University, U.K. Message: Hello everyone! |
| Checked in | lim0nka my job is my biggest hobby United Kingdom Native in Polish Freelancer | University of Leeds, MA-MA Applied Translation Studies (Pass with Distinction) - University of Leeds, 32 years of experience |
| Checked in | | Ricardo Palma University, Lima-Peru, Colegio de Asistentes Sociales del Peru, 30 years of experience |
| Checked in | Yuri Geifman Taking pride in my work Canada Native in Russian , English Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, CTTIC, ATIO, University of Toronto Alumni, American Translators Association, 49 years of experience |
| Checked in | Bettina Schewe ATA CERTIFIED TRANSLATOR Uruguay Native in Spanish Freelancer | American Translators Association, Proficiency in English, Univ. of Cambridge, GD-International House Organisation, England, ATA, 23 years of experience |
| Checked in | Sílvia Machinho Marketing, Tourism & Travel, E-Commerce Portugal Native in Portuguese Freelancer | Universidade do Algarve, Tradução e Interpretação Multimédia, MA-Universidade do Algarve, APTRAD, 11 years of experience |
| Checked in | | Universidad de Málaga, BA-Universidad de Málaga, 14 years of experience |
| Checked in | Jörgen Slet 19 years of biomedical translation Estonia Native in Estonian Freelancer | BSc, Tartu University, 28 years of experience |
| Checked in | | University of Portsmouth, BA-University of Portsmouth, UK |
| Checked in | | Bio: Message: Greetings from London. looking forward to an exciting day. |
| Checked in | Jerold Stamp Engineer - Financial and Legal translati Italy Native in English Freelancer and outsourcer | Bio: Engineering & Business Degrees. Over 15 years as professional translator Message: Hello everyone. I hope this event is useful for us all. |
| Checked in | Daniel Weston Communication: one link at a time United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: Business/financial translator with a background in math/sciences. |
| Checked in | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Macquarie University, Australia (Master in Translating and Interpreting), AUSIT, 13 years of experience |
| Checked in | suraj jaiswal All graphic services for All Languages India Native in Hindi Freelancer and outsourcer | Bio: Multilingual DTP Specialist |
| Checked in | Dora O'Malley Studies in translation and localization United States Native in Spanish (Variants: Latin American, US) Freelancer | Bio: Studies in English-Spanish Translation, ESL Teaching and Localization:
-English-Spanish Translator (Legal-Business specialization), Universidad de La Plata, Argentina
-B.Ed. in Teaching English as a Second Language EN-ES, Concordia University, Montreal, Canada
- Loca...lization Generalist Certificate, Austin Community College, Austin, TX
-Spanish teacher, Esc. No.3 Colegio Almafuerte, Argentina
-Certificate in the Teaching of English as a Second Language (Secondary Education) EN-ES, Concordia University, Montreal
- TraduWeb, SIC, Spain Certificate in Web page translation and localization
MEMBERSHIPS:
- ATA
- CTPCBA -Buenos Aires Certified Translators Association, Argentina, (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
- Professional Editor’s Network, Minneapolis, MNMore Less Message: Hello, nice to meet you all again at Proz.com.
This is a great opportunity to learn and get to know other members. |
| Checked in | | |
| Checked in | | ITA, Translators Guild, ITAINDIA |
| Checked in | Juli DS Life Sciences, Healthcare and Marketing Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-National University of Córdoba in Argentina, 18 years of experience |
| Checked in | | Certificate of Proficiency in Swedish. Official La, MA-University of the Basque Country, 17 years of experience |
| Checked in | Galya G. Italy Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kiev National Linguistic University, Università degli Studi di Torino, GD-Kiev National Linguistic University, 16 years of experience |
| Checked in | Edina Gugyella EN/ES/PT>HU translator/interpreter Hungary Native in Hungarian Freelancer | Corvinus University of Budapest, Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), MA-Eötvös Loránd University - EMCI, MFTE, 15 years of experience |
| Checked in | | USJT, BA-University São Judas Tadeu, 15 years of experience |
| Checked in | Zulay Agüero Translation & MTPE EN>ES (LATAM - US) Dominican Republic Native in Spanish Freelancer | Bio: Translator from Universidad Central de Venezuela Modern Language School. Languages of choice: english and french. Spanish is my native tongue. I work in a multinational company as assistant/translator and I work as a freelance translator on my spare time. I would like t...o dedicate full-time to translation. More Less Message: Hello everyone, it is a pleasure for me to attend this event and learn new things about the translation craft and business and get to know other fellow translators. Best regards :) |
| Checked in | | |
| Checked in | biwi Native in French Freelancer | 23 years of experience |
| Checked in | Cecília Alves PT-BR native IT/Marketing/Med/HR/Telecom Argentina Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: EN/SP > PT-BR freelance translator, editor and proofreader
Brasillis Idiomas/Abierto Idiomas
4 yrs of experience/3 yrs working for international agencies
http://www.linkedin.com/in/ceciliaalves/en |
| Checked in | Altaf Hussain Trustworthy Pakistan Native in Urdu (Variant: Pakistan) , Punjabi Freelancer | MA-Islamia University, Bahawalpur, Pakistan, 38 years of experience |
| Checked in | Angelica Gomez Translator/Interpreter ENGLISHSPANISH United Kingdom Native in Spanish Freelancer | University of Malaga, Heriot Watt University, MA-Heriot Watt University, Edinburgh (UK), ITI, 15 years of experience |
| Checked in | Sonja Allen 20 years in financial translations United Kingdom Native in German Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), The Open University, AKAD University, OTHER-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: I graduate from Dnipropetrovsk State University with degree in chemistry.My linguistic trainings I got at Dnipropetrovsk State University Language courses where after 2 years of studies I'm certified in English Language. I worked as a teacher of English at school and a...fter a few years I also become certified in Teaching of Foreign Languages. I moved to Italy in 2001 and my linguistic trainings helped a lot when I was studying Italian.More Less Message: happy translating and best wishes for all collegues! |
| Checked in | Denise Dewey-Muno Idiomatic and clear Germany Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, BDÜ, 21 years of experience |
| Checked in | Chichie (X) French-English Translation+Cat Tools United Kingdom Native in English (Variant: British) , Igbo Freelancer | MA-University of Surrey, CIOL, 14 years of experience |
| Checked in | Rocio Molina (X) Rocío Molina Costa Rica Native in Spanish Freelancer | Universidad de Costa Rica, Universidad Nacional de Costa Rica, MA-Universidad Nacional de Costa Rica , 29 years of experience |
| Checked in | daria vladykina English, Czech and Russian Translator Czech Republic Native in Russian Freelancer | MA-Moscow State Linguistic University, 28 years of experience |
| Checked in | Evgeniy Kondratev EN-RU Professional Translator Russian Federation Native in Russian Freelancer | Linguistics University of Nizhniy Novgorod, MA-Linguistics University of Nizhniy Novgorod, UTR, IAPTI, 15 years of experience |
| Checked in | jinzita Trilingual translations Eng German Chin Germany Native in German Freelancer | Message: Hi everybody |
| Checked in | | Bio: +20 Years experience in International Companies; Full-time Freelance Translator for 15 years specializing in patents. |
| Checked in | | |
| Checked in | MadisonLngSrvcs Certified Spanish Interpreter United States Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Mexican) , English Freelancer | Certified Medical Interpreter by NBCMI, Medical Interpreter Network of Georgia (MING), 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
