7,925 registrants

ProZ.com Networking Marathon

Oct 4, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:7,925


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to
Yes


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

256 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Poland -- registered for the event (256)
Checked in
Jerzy Ozana Contact directly
Corporate translation at its best
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, OTHER-Translation Studies Center, Sosnowiec, Poland, NOT - Polish Federation Of Engineering Association, TEPIS, 20 years of experience
Checked in
Michal Glowacki Contact directly
MA MCIL MITI / Words that work for YOU
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Wales, University of Warsaw, MA-Department of Translation and Digital Communication, Swansea University, ITI, CIOL, 18 years of experience
Checked in
Haize van Kammen Contact directly
Experienced Dutch Translator
Poland
Native in Frisian Native in Frisian, Dutch Native in Dutch
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Gabriela Zielinska Contact directly
Reliable translator at your service.
Poland
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Jagiellonian University, Lund University, Jagiellonian University, 21 years of experience
Checked in
Janusz Kubów Contact directly
Quality on time
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, 19 years of experience
Checked in
Maciej Andrzejczak Contact directly
Professional but affordable
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
18 years of experience
jo_ga Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 20 years of experience
Paweł Lutze Contact directly
Fast and accurate
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
International Paper in-house translator 5 yrs, 31 years of experience
Robert Piórkowski Contact directly
Words speak louder than actions?
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
25 years of experience
Katarzyna Klamra Contact directly
Detail-oriented and reliable
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University in Cracow, Poland, 17 years of experience
Michal Szczygiel Contact directly
strong University background
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: Experienced English/German-Polish translator.
Message: Hello Everyone!
Michał Cyfert Contact directly
Professional and reliable choice
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza), Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, 21 years of experience
Agnieszka Andrzejczak Contact directly
Expressing thoughts in perfect Polish
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Adam Mickiewicz University of Poznan, 28 years of experience
Maria Schneider Contact directly
When Words are the Best Weapon
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
STP, TEPIS, 52 years of experience
Karol Kawczyński Contact directly
Expertise in law, finance and accounting
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
University of Cambridge, Chartered Institute of Linguists, University of Warsaw, Uniwersytet Gdański / Universität Danzig / University of Gdańsk, MA-University of Gdańsk + PgDip in Legal and Business Translation, CIOL, 16 years of experience
Adam Jarczyk Contact directly
Technical contents technically sound!
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
Silesian Technical University, 31 years of experience
Joanna Wons Contact directly
Experienced EN-PL translator
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
WSF Wrocław, MA-WSF Wrocław, 27 years of experience
Adam Łobatiuk Contact directly
With the reader in mind
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Warsaw University, Russian and Applied Linguistics, MA-Warsaw University, 28 years of experience
Evgeny Marusik Contact directly
Professional with engineer mind
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Bio: 15 years in translating anf interpreting
Checked in
Karolina Maria Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Adam Mickiewicz University, 10 years of experience
Checked in
czamrej Contact directly
Poland
Freelancer
Message: Hello everyone. I'm looking forward to meet you online.
Mag
Checked in
Agnieszka Wyrozębska Contact directly
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
MA-University of Warsaw, 17 years of experience
Checked in
Aleksandra Lercher-Szymanska Contact directly
Just the one you need!
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, University of Warsaw, MA-Warsaw Univeristy, Poland, CIOL, 25 years of experience
Checked in
Zofia Kopestynska Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
www.sgh.waw.pl, MA-University of Warsaw, English Philology Faculty, 39 years of experience
Checked in
Lukasz S Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
University of Bialystok, MA-University of Bialystok, 14 years of experience
Checked in
saszka Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Idnecsan Contact directly
Technical and Legal Translations
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Uniwersytet Warszawski, 16 years of experience
Checked in
Anna Samoń Contact directly
"Brevity is the soul of wit"
Poland
Native in Polish 
Freelancer
Bio: Anna Samoń is a Polish native translator and proofreader with a background in television subtitling and news editing, driven by a desire to overcome translation challenges. She works in three languages: Polish, English and French, and holds an MA in Applied Linguistics...
Checked in
Tomasz Kamiński Contact directly
Polish-English Medical Professional
Native in Polish 
Freelancer
PHD-DDS, Medical University of Warsaw, Poland, 15 years of experience
Checked in
Andrzej Grzegrzółka Contact directly
ex ante
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Ministry of Justice, MA-Politechnika Lwowska we Lwowie / Lvov Polytechnic Institute in Lvov, 29 years of experience
Checked in
Anna Branicka Contact directly
Best choice for medica/legal translation
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages, MA-Nicolaus Copernicus University, TEPIS, 21 years of experience
Checked in
Małgorzata Borowska Contact directly
Sworn translator of English
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
University of Wroclaw, MA-University of Silesia, 20 years of experience
Checked in
Ludmila Gorna Contact directly
English/Polish translator & interpreter
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: I am an over-the-phone interpreter for LSA. I did a postgraduate study - Master of Arts (awarded in 2005) in Bilingual Translation (Polish) at the University of Westminster, London, School of Social Sciences, Humanities and Languages
Checked in
Anna Moroz-Darska Contact directly
academic translations PL/EN
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: An experienced freelance translator/interpreter (scientific, medical, environmental protection, etc.). Polish to English/English to Polish www.gardonofbooks.com.pl
Message: Hello :)
Checked in
Alicja Wąsik Contact directly
translation subtitling audiodescription
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Katolicki Uniwersytet Lubelski, 10 years of experience
Checked in
Edyta Świderska Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Freelancer
Checked in
Piotr Czyżewski Contact directly
Doing things to words.
Poland
Native in Polish 
Freelancer
Bio: PL<>EN translator specializing in academic texts. Trained for legal translations, too.
Checked in
aykaw (X) Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
16 years of experience
Checked in
Katarzyna Wiktoria Klag Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Radosław Kulgawczuk Contact directly
Translator, Technical Writer
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
BA-University of Economics and Humanities in Bielsko Biała, 13 years of experience
Checked in
Joanna Modzelewska-Jankowiak Contact directly
CREO LINGUA - Quality comes first
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
GD-University of Warsaw - Institute of Applied Linguisics, 24 years of experience
Checked in
Danuta Witecy Contact directly
Technical translations and engineering
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
23 years of experience
Checked in
Joanna Mirek Contact directly
DE-PL-EN Translator & Interpreter
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
BA-Applied Linguistics & Biotechnology - MCS University in Lublin (Poland), 11 years of experience
Checked in
Marcin Rogóż Contact directly
Accurate IT translations
Poland
Native in Polish 
Freelancer
Adam Mickiewicz University, School of Translation, Interpreting and Languages, 19 years of experience
Checked in
Mariusz Stepien Contact directly
IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
OTHER-Uniwersytet im. A. Mickiewicza (Poznań, PL), BST, 20 years of experience
Checked in
Malgorzata Kurowska Contact directly
Thoroughly and on time.
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Message: Hello! I'm a beginning freelance translator of English-Polish. I'm also starting my Masters course at Jagiellonian University in Kraków, Poland. I'm looking for ideas, new experience or tips from others :)
Checked in
Maja Walczak Contact directly
12 years experience / web content expert
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
School of Social Sciences and Humanities, TEFLINK, MA-University of Łódź, STP, 14 years of experience
Checked in
Paweł Boś Contact directly
Quality, reliability & speed
Poland
Native in Polish 
Freelancer
44 years of experience
Checked in
Tomasz Warzocha Contact directly
Chemist and food specialist, Ph.D.
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Anna Ratyńska Contact directly
MSc in Finance & EU law experience
Poland
Native in Polish 
Freelancer
University of Cambridge, Jagiellonian University, MA-in Finance & Accounting from the University of Economics in Katowice, PL

Postgraduate studies in Specialized Translation at the Jagiellonian University in Cracow

exchange programs at UPV, Valencia, Spain & at UBB, Cluj-Napoca, Romania, IAPTI, 15 years of experience