2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,895) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Università degli studi di Udine, MA-University of Udine, CIOL, 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: Please have a look at my website: www.glossotechnema.eu Message: Hello, fellow translators! Let's do some networking. |
| Checked in | Giacomo Falconi  the right place for IT translations Italy Native in Italian  Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Asetrad, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, BA-SSLMIT Forlì (University of Bologna), AITI, ASETRAD, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | Lucie Perrin +15 years legal & scientific translation France Native in French Freelancer | Rennes (France), MA-Rennes (France), 40 years of experience |
| Checked in | Leonarda Coviello Financial Language Specialist United Kingdom Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Bari, MA-CTI Communication Trend Italia, 24 years of experience |
| Checked in | Riccardo Ranzato Technical and Business Translator Germany Native in Italian Freelancer | Università di Bologna , MA-Università di Bologna, 12 years of experience |
| Checked in | Nataliya Nedkova Medical and Pharma Translations Bulgaria Native in Bulgarian  Freelancer | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko T, MA-St.Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, Bulgaria, CIOL, IAPTI, 19 years of experience |
| Checked in | Chiaki Matsumoto Japanese native living in Canada Canada Native in Japanese Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, 11 years of experience |
| Checked in | | , BA-SNEVT, MSc-Wageningen University, 22 years of experience |
| Checked in | | Bio: Experienced Italian mothertongue translator, Alessandra holds a degree in Foreign Languages and Literatures (with Honours) and specializes in English and German.
She has worked for many years in international corporations in different business sectors (Philips, Robert... Bosch, Roche) mainly covering communication roles which entailed a huge amount of translation and proofreading work.
Today she is full-time freelance translator and her language pairs are English/Italian, German/Italian.
She has a wide experience in the translation of articles, press releases, backgrounders, catalogues, brochures, website contents, leaflets, commercial letters and e-mails, contracts, corporate documents, curriculum vitae.
Main fields of expertise:
-marketing, advertising
- human resources & organization
- management
- general business
- general finance
- design & lifestyle
- consumer electronics
- telecommunicationsMore Less |
| Checked in | | Bio: Greek native translator. Working languages: English, French, Spanish, Swedish and Bulgarian. 12 years of full-time professional experience in legal, medical, pharmaceutical, technical and science translations. Collaborating with translation agencies and fellow translato...rs both in Greece and worldwide.
Holder of BA in legal and technical translation and MA in Lexicography theory and practice.More Less Message: Warm greetings to everyone! |
| Checked in | Dan Topor Quality technical translations Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 26 years of experience |
| Checked in | Imke Rass-Barnstedt 15 years in event marketing United Kingdom Native in German (Variants: Swiss, Germany) Freelancer | Bio: After nearly 10 years in event marketing, I went on to become a German freelance translator, specialising in marketing and technical translations.
Expertise: Exhibitions, Trade Fairs, Events, Marketing, PR, Airport Equipment & Technology, General Aviation, Transport, ...Museum, Modern Art, Humanities, Social Sciences, Film, TV, Theatre, Media Studies, Film Production, Pregnancy, Birth, Baby & Childcare, Medical, Pedagogy, Early Learning, Parenting, Accounting, Annual Financial StatementsMore Less |
| Checked in | Stephen McCann Quality Patent Translations Spain Native in English , Spanish Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas, Dublin City University, BA-Dublin City University, 23 years of experience |
| Checked in | Prokop Vantuch Tourism, med/pharma, sports, marketing Czech Republic Native in Czech Freelancer | Bio: English-Czech translator specialized in sports, medical/pharma & tourism. Degree in English Philology/Linguistics, strong 10-year experience, good references. Tens of thousands words translated, always to the clients' satisfaction! |
| Checked in | Anca Oprita Marketing creativity, technical accuracy Romania Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSLMIT (Italy), Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Università di Trieste - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, AITI, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Linnaeus University, 12 years of experience |
| Checked in | Jill Barcelona Accurate, elegant translations United States Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, BA-University of California, Berkeley, 12 years of experience |
| Checked in | Frederik Hostens 19 years translation experience Belgium Native in Flemish (Variant: Dutch) Freelancer | Bio: Freelance translator from EN into NL since 2005. Message: Hope you are all enjoying the event, never stop growing! |
| Checked in | Yakup Sahin Medical & Legal Translation Expert Türkiye Native in Turkish Freelancer | Turkey: Hacettepe University, Translation Degree, BA-Hacettepe University, 23 years of experience |
| Checked in | Jorge Nunes Published Translator/Awarded Copywriter Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Bio: Published Translator/Awarded Copywriter Message: Greetings from Lisbon, Portugal! |
| Checked in | Alessio Nunziato Accurate, reliable and friendly! Germany Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Università "La Sapienza", Roma, 20 years of experience |
| Checked in | Sergei Vasin 27 years in IT, Telecom and Marketing Ukraine Native in Russian Freelancer | MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience |
| Checked in | | Bio: Faculty of Medicine, University of Osijek, Postgraduate Study in Biomedicine and Health Sciences.
Medical, pharmaceutical and scientific translators. Message: Hello! |
| Checked in | Daniel Šebesta Expert knowledge for the Czech market. Czech Republic Native in Czech Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, national certification, German Courts, Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-Charles University in Prague, ATA, ITI, CIOL, BDÜ, JTP, 21 years of experience |
| Checked in | Anja Weggel always committed to the job Native in German (Variant: Germany) Freelancer | MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, 22 years of experience |
| Checked in | | DipTransIoLET, OTHER-Universidade do Algarve, ATA, CIOL, BDÜ, APT, 20 years of experience |
| Checked in | Julie Napier FR & SP > ENG Translator Ireland Native in English Freelancer | Queen's University Belfast, Dublin City University, MA-Dublin City University , ATII, 24 years of experience |
| Checked in | | Universidad de Sevilla, BA-Universidad de Sevilla, ASETRAD, 20 years of experience |
| Checked in | Marianne Dahl Your next Scandinavian Translator? Denmark Native in Danish Freelancer | The Union of Communication and Language Professionals, Denmark, BA-Copenhagen Business School, FKS, 15 years of experience |
| Checked in | Sergey Strakhov Reliability and Experience Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: A passionate freelance translator since 1983 Message: Best wishes to all colleagues on International Translators' Day! |
| Checked in | | Congo Embassy in Rome, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Rome, Italy (University Diploma of Translator and Interpreter (English and French), 1987 - University Certificate of Interpreter (French), simultaneous and consecutive interpretation, SSIT, Rome, 1987, IATI, Int. Assoc. Translators and Inter., SFT, ANITI, 35 years of experience |
| Checked in | | University of Maribor, BA-Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia, 18 years of experience |
| Checked in | | OTHER-D.S.T. , 16 years of experience |
| Checked in | Pernille Chapman Award-winning translations United Kingdom Native in Danish Freelancer | University of Edinburgh, OTHER-MSc - University of Edinburgh, Associate of the Institute of Translation & Interpreting, 28 years of experience |
| Checked in | marialowe United States Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Hello, My name is Maria Lowe and I am a certified English to Portuguese freelance translator Message: Hello everyone! I am looking forward to this event! |
| Checked in | | MA-University of Turku, 23 years of experience |
| Checked in | Aydin Yulug Translation by Medical Doctor Türkiye Native in English , Turkish Freelancer | OTHER-Hacettepe University Medical Faculty, Ankara, Turkey, TTIG, 25 years of experience |
| Checked in | Laura Di Palma Law, IT, Mech Engineering specialist Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Bari, MA-Università degli Studi di Pisa, 18 years of experience |
| Checked in | Maria Folkesson Multilingual translator and interpreter. Native in Swedish , Polish Freelancer | Graduate diploma - Department of Foreign Languages, GD-Department of Foreign Languages , ProZ, 46 years of experience |
| Checked in | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| Checked in | Antonio Arizcun Localization. MA in translation. Spain Native in Spanish Freelancer | Universidad Complutense de Madrid, University of the West of England, MA-University of the West of England, 11 years of experience |
| Checked in | Simona de Logu Interpreter, translator and journalist United Kingdom Native in English , German Freelancer | Bio: After a long career in journalism, I decided to take up the new challenge of working as a freelance conference interpreter and translator. I specialize in German – English, but I also work with French, Spanish and Portuguese. I provide interpreting, translation and ed...iting services.
My areas of expertise are economics, finance, business, politics and current affairs due to my professional background as a financial reporter and editor for leading, global, real-time news agencies Reuters and Dow Jones Newswires.
I obtained a BA in Politics from Queen Mary College, University of London, followed by two Diplomas in Translation from the UK Chartered Institute of Linguists and finally a European Masters in Conference Interpreting from the University of Westminster in London.
I am a pre-candidate of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, an associate member (ACIL) of the UK Chartered Institute of Linguists and a member of the International Association of Professional Translators and Interpreters.More Less Message: Hello everyone and nice to meet you. I wish you all a successful conference and happy networking! |
| Checked in | | université d'avignon et pays de vaucluse, University of Westminster, MA-University of Westminster, ITI, CIOL, 16 years of experience |
| Checked in | Lia Mušič Accuracy & reliability Slovenia Native in Slovenian Freelancer | University of Ljubljana, Faculty of Arts, Slovenia, GD-Faculty of Arts, Ljubljana, 13 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance Translator EN-NL (vv) specializing in medical translations; Registered Nurse |
| Checked in | | Bio: MSc in Engineering from Sweden and Executive MBA in Israel. Currently studying for MA in Creative Writing.
39 years of industry experience with global companies (ABB and Motorola). 5 years as expat in Canada and Asia-Pacific.
Inventor/co-inventor of 8 patents in the f...ields of Wireless Communication and Remote Monitoring & Control.
Co-author of English-Swedish Dictionary of Electro-Technical Terms (Engelsk-svensk elteknisk ordbok); freelance translator and expert proof-reader from Hebrew/English to Swedish and Swedish to English, specializing in engineering subjects.More Less |
| Checked in | Emma Goldsmith 25 years as a translator – former nurse Spain Native in English (Variant: UK) Freelancer | Diploma, Sanpere Escuela de Traductores, Madrid, ITI, TREMEDICA, MET, 31 years of experience |
| Checked in | | British Council, GD-Faculty of Arts (Filozofska fakulteta) Ljubljana, 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
