Freelance translators » Englisch > Deutsch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 4

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

660 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Bettina Röhricht
Bettina Röhricht
Native in Deutsch Native in Deutsch
school books, politics, foreign relations, education, environmental issues, green issues, websites, press releases, environment, political, ...
62
Britta Wiedemann
Britta Wiedemann
Native in Deutsch Native in Deutsch
state-certified, english, german, translator, native german, website content, terms and conditions, legal, law, business, ...
63
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in Deutsch Native in Deutsch
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
64
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
65
Ronja Starck
Ronja Starck
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
german, translation, engineering, sciences, medicine, medical, games, gaming, gambling
66
Robgo
Robgo
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
67
Saskia Tennert
Saskia Tennert
Native in Deutsch (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in Deutsch
ArraySport/Fitness/Erholung, Dichtung und Belletristik, Psychologie, Geschichte, ...
68
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
69
Kathrin Schmid
Kathrin Schmid
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, technology, engineering, medical, psychology
70
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayManagement/Verwaltung, Personalwesen, Geschichte, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
71
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in Deutsch Native in Deutsch
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
72
Kerstin Braun
Kerstin Braun
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
biology, environment, waste, energy, music, tourism, copywriting, books, children's books, fiction, ...
73
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Deutsch Native in Deutsch
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
74
Martin Urban
Martin Urban
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation, technical writing, editing
75
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany) Native in Deutsch
Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
76
Anett Lindner
Anett Lindner
Native in Deutsch Native in Deutsch
Translation English German Market Research Übersetzung Englisch Deutsch Marktforschung
77
Christian Weber
Christian Weber
Native in Deutsch Native in Deutsch
Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
78
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
79
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanisch Native in Spanisch
portuguese, english, french, german, italian, spanish
80
Boris Pirs
Boris Pirs
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.