Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

344 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabština, francouzština (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in čeština Native in čeština
 		machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
3
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
 		yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
4
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
5
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
6
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
7
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), ...
8
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in němčina Native in němčina
 		automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
9
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in němčina Native in němčina
 		20 Jahre Erfahrung.
10
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in němčina Native in němčina
 		English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
11
Oliver Minck
Oliver Minck
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
12
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in němčina Native in němčina
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
13
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
14
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
15
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in němčina Native in němčina, maďarština Native in maďarština
 		German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
16
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
17
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
18
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in rumunština (Variant: Moldovan) Native in rumunština
 		German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
19
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
20
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Lingvistika, Medicína: zdravotní péče, Média / multimédia, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.