ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,927) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, OTHER-Agenzia formativa TuttoEuropa, 21 years of experience |
| Checked in | ana cabral  translation editing revision terminology Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)  Freelancer and outsourcer | MA-FCSH Universidade Nova de Lisboa, PT, 31 years of experience |
| Checked in | Sri Lestari Bahagia Accurate- timely- thorough communication Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Berlitz Language Centers USA, Houston - Texas, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Institute Technology Bandung, HPI |
| Checked in | Katy Robinson Medical translator ES>EN PT>EN JP>EN United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | MA-Imperial College London, ITI, 11 years of experience |
| Checked in | tamsinitaly Italian-English Italy Native in English Freelancer | Bio: Trained as an architect I live in Italy and specialise in architectural translation. I'm passionate about writing, Italy and living well. Message: Always interested in meeting people, even virtually. |
| Checked in | | 16 years of experience |
| Checked in | oxygen4u Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), BA-ISLA, 29 years of experience |
| Checked in | Dorota Pawlak translation and localization that works Native in Polish Freelancer | Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-University of Vienna, ATA, IAPTI, 16 years of experience |
| Checked in | 954082 (X) BA MA DPSI Dip Trans IoLET MCIL United Kingdom Native in Polish  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, CIOL, 17 years of experience |
| Checked in | Serban Dudau Audiovisual Translation Specialist Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, MA-University of Bucharest, Faculty of Foreign Languages and Literatures, 15 years of experience |
| Checked in | Anke Horlings-Hulsker experienced medical/technical translator Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Netherlands: Groningen University, MA-University of Groningen, 22 years of experience |
| Checked in | | Bio: Medical translator - Clinical medicine, pharmaceutics, genetics -
EN, ES, PT > FR
31-year experience Message: To meet you there will be my pleasure. |
| Checked in | | Bio: I am currently living in Malta where English is an official language. I teach English to Hungarian nationals online. I also translate for the Court of Malta relating to Hungarian cases. I also provide help with translation in different situations for example at the loca...l Domestic Violence Unit and at a doctor surgery visit.More Less |
| Checked in | RosaPerez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | BA-University of Granada, Spain, 28 years of experience |
| Checked in | Laura Bissio CT ATA Certified and technical background Uruguay Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | American Translators Association, Anglo-Uruguayan Institute, OTHER-Anglo-Uruguayan Institute, ATA, 18 years of experience |
| Checked in | Taher Ghanem High Quality in Due Time Native in Arabic Freelancer | Bio: English into Arabic Senior Translator/Editor/Localizer with 10+ years of experience |
| Checked in | Elvina Tran Thorough, passionate and reliable Germany Native in French Freelancer | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI, BDÜ, SFT, 17 years of experience |
| Checked in | Andrea Kowalenko Legal & technical - fast and reliable Spain Native in German Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | B. M. Technical and Legal Translations United Kingdom Native in Serbian Freelancer | OTHER-Oxford University, 23 years of experience |
| Checked in | Max Deryagin Expert Russian Subtitler Russian Federation Native in Russian Freelancer | Brainbench, Cambridge University (ESOL Examinations), European Association for Studies in Screen Translation, SUBTLE - The Subtitlers' Association, 15 years of experience |
| Checked in | Jocelyne S Your social science translations France Native in English Freelancer | McGill University, Montréal, Canada, MA-MSc London School of Economics and Political Science, SFT, 20 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Ildiko Laskay ENHU translator, editor, subtitler Hungary Native in Hungarian Freelancer | EKTF, OTHER-University of Technology and Economics, Budapest, Hungary, 21 years of experience |
| Checked in | Mira Stepanovic Scientific & Tech. translator, Engineer Serbia Native in Serbian , Serbo-Croat Freelancer | Association of Scientific & Technical Translators , OTHER-Association of Scientific & Technical Translators of Republic of Serbia; MScCE - Faculty of Civil Engineering University of Belgrade, 29 years of experience |
| Checked in | minnie1205 simultaneous and consecutive interpreter China Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Wu, Shanghainese) Freelancer | Bio: NAATI professional translator and interpreter Message: thanks a lot! |
| Checked in | Estela Corbellini Translator.Interpreter.Sworn Translator Sweden Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Certificate of Italian as a Foreign Language(CILS), Universidade Federal do Rio Grande do Sul, BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), 16 years of experience |
| Checked in | Gustave AWA Law, Finance & IR, you got it all in me! Cameroon Native in French (Variants: Canadian, African, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) | Bio: Hello,
I am a Cameroonian born English/Spanish to French translator.
I hold an M.A. in Translation from the Advanced School of Translators and Interpreters of the University of Buea since 2011. I am also finalising an Msc. in International Relations (spec.: Internatio...nal Action and communication, International media management, etc.) at the International Relations Institute of Cameroon.More Less Message: Hello to all,
I am very happy to be part of you during this session. I am just sure we'll have a lot to learn from one another. |
| Checked in | lafresita (X) KS1 and ESL Teacher United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Message: Hello! |
| Checked in | Katalin Racz Accurate & Reliable United Kingdom Native in Hungarian Freelancer | Global Translation Institute, OTHER-Certified Translation Professional - Global Translation Institute, TED Translators, 12 years of experience |
| Checked in | Sara Garcia Hernandez Experienced EN-FR to Spanish Translator France Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: English and French to Spanish translator, localiser, and editor with a degree in Foreign Languages Applied to Translation and over 6 years of professional experience. |
| Checked in | | 17 years of experience |
| Checked in | | Moscow Pedagogical University, MA-Moscow Pedagogical University, 25 years of experience |
| Checked in | | 35 years in the French Army, 40 years of experience |
| Checked in | Maja Walczak 12 years experience / web content expert Poland Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | School of Social Sciences and Humanities, TEFLINK, MA-University of Łódź, STP, 14 years of experience |
| Checked in | Aurélie Gargne EN>FR translator | Electronics & Legal France Native in French Freelancer | Aix-Marseille Université, MA-Aix-Marseille Université, 12 years of experience |
| Checked in | H. C. Centner Helen Centner Germany Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: Born in San Diego, Grew up in CA, New Mexico, AZ, and Maryland. BM from the University of Maryland, Master of Arts from SJSU, California, further training in San Francisco, Rome, and Germany. Former Opera and Concert Singer, 10 years in Theater Administration in Germany... Additional activities include English Training, Volunteer work etc.More Less Message: I am looking forward to the series. This will be my first online event and I am very curious as to how it will turn out.
Hope to meet some interesting people!
|
| Checked in | | Romanian Ministry of Justice, BA-Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca, Asociaţia Profesională a Interpreţilor şi Traducătorilor (A, European Association of Science Editors (EASE), ATR, 19 years of experience |
| Checked in | Giles Watson L'enogastronomia in un inglese efficace Italy Native in English Freelancer | Society of Authors: Translators Assoc., MA-University of Cambridge, UK, TTA, 32 years of experience |
| Checked in | Cynthia Pfeiffer Accurate Technical Translations United States Native in Portuguese , English Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Sara Arilla Expert in Legal, Financial, Marketing Spain Native in Spanish Freelancer | Bio: EN/FR>SP Translator. Financial & Legal Translations. |
| Checked in | Carl Carter Thoughtful editing & translating Germany Native in English (Variant: British) Freelancer and outsourcer | BA-University of East Anglia, UK, BDÜ, 26 years of experience |
| Checked in | | University of Philosophy/University of Law, BA-University of Philosophy - English Language and Literature / University of Law, Nis, 29 years of experience |
| Checked in | Frederique Nouet traductrice Neerlandais,Anglais>Francais Netherlands Native in French Freelancer | GD-University of Amsterdam (NL), NGTV, 34 years of experience |
| Checked in | Gytis Tereikis Medical translation, MTPE, editing Lithuania Native in Lithuanian Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | Cristiana Karon High quality, on time delivery. Italy Native in English Freelancer | Imperial College London (Univ. of London), 33 years of experience |
| Checked in | Milena Gerboni Professional translations into Italian Croatia Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSML San Pellegrino, Universita' degli Studi di Genova, BA-Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Istituto San Pellegrino, Misano Adriatico (2005), AITI, 19 years of experience |
| Checked in | Gloria Fiorani EN>IT-ES>IT technical translator Italy Native in Italian Freelancer | Università degli studi della Tuscia, MA-Università degli Studi della Tuscia, 16 years of experience |
| Checked in | Holly-Anne Whyte MITI CL ~ Human Rights and Development United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, University of Bristol, MA-Bristol University, ITI, CIOL, 12 years of experience |
| Checked in | | University of Latvia - BA, MSc; Riga Graduate Scho, 29 years of experience |
| Checked in | Damian Hosford Science, sports, marketing, gaming Spain Native in English (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MA-Institute of Linguists, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
