Freelance translators » német - francia » Műszaki » Page 5
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
314 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
|
82 |
|
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
|
83 |
|
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
|
84 |
|
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
|
85 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
86 |
|
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
|
87 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
88 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
89 |
Nadine HertigNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
|
90 |
|
chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
|
91 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, ...
|
92 |
|
french, german, english, electronics, technology, translator, technical
|
93 |
|
technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
|
94 |
|
glass industry, sustainability, banking, marketing
Glasindustrie, Nachhaltigkeit, Bankwesen
Industrie du verre, produits durables, marketing bancaire
|
95 |
|
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
|
96 |
Carola BAYLENative in német , francia (Variants: Swiss, Standard-France)
|
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
|
97 |
|
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
|
98 |
|
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
|
99 |
|
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
|
100 |
|
ArrayMűszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |