This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & Trucks
IT (Information Technology)
Medical: Pharmaceuticals
Internet, e-Commerce
Tourism & Travel
Engineering (general)
Advertising / Public Relations
Also works in:
Food & Drink
Electronics / Elect Eng
Medical: Instruments
Medical (general)
Science (general)
Marketing
Cosmetics, Beauty
More
Less
Rates
Translation education
Bachelor's degree - Institut supérieur de traduction et d'interprétation
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
A speaker of three languages (French, English, German) and a curious person, I was naturally attracted to translation.
I am very interested in all things related to engineering, technologies and sciences, which is why I feel comfortable translating technical documents. My biggest project so far, and the one I am the most proud of, is the translation from English into French of an 80,000-word conveyor system operating and maintenance manual.
I am also interested in economics, menswear, textile industry, and automotive which I am passionate about.
Expertise