Freelance translators » német - francia » Műszaki » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

146 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in román Native in román
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in német Native in német
 		Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
4
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
5
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
 		Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
6
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Főzés / konyha
7
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in francia Native in francia
 		car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
8
Céline Cloarec
Céline Cloarec
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		French, English, German, localization, revision, SEO, web
9
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
10
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
11
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in német Native in német
 		contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
12
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
13
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in francia Native in francia
 		native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
14
Marie Leblanc
Marie Leblanc
Native in francia Native in francia
 		ArrayOrvosi (általános)
15
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in francia Native in francia
 		Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
16
M-G
M-G
Native in francia Native in francia
 		Deutsch, Französisch, Übersetzung, Recht, Vertrag, Zoll, Buchhaltung, Bilanz, Technik, Holz, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
19
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in német Native in német
 		französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
20
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in német Native in német
 		professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.