Freelance translators » néerlandais vers anglais » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of néerlandais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

189 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mary James
Mary James
Native in allemand Native in allemand, néerlandais Native in néerlandais
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
2
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in néerlandais Native in néerlandais
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
3
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in néerlandais Native in néerlandais
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
4
Petrus Habraken
Petrus Habraken
Native in néerlandais Native in néerlandais
ArrayJournalisme, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Psychologie, Poésie et littérature, ...
5
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
journalist, all-round, editor, undertitles
6
Caroline Hartigan
Caroline Hartigan
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
7
Natasha Cloutier
Natasha Cloutier
Native in anglais (Variants: Canadian, US, UK, British) Native in anglais, français Native in français
English, French, Canadian English, Canadian French, Dutch, Flemish, film, B-to-B, slogans, media, ...
8
Joan Brouwers-Oosterbaan
Joan Brouwers-Oosterbaan
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
legal, academic, education
9
Kathleen Ferny
Kathleen Ferny
Native in anglais Native in anglais
medical, insurance, IT, general business, articles of association, ...
10
Brian Quigley
Brian Quigley
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
11
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in néerlandais Native in néerlandais
ArrayPsychologie, Philosophie, Art, artisanat et peinture, Architecture, ...
12
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in néerlandais Native in néerlandais
ArrayGouvernement / politique, Ressources humaines, Org / dév. / coop internationale, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., ...
13
Esther Hay
Esther Hay
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
14
Muses Inc
Muses Inc
Native in néerlandais Native in néerlandais
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
15
sam-editing
sam-editing
Native in néerlandais (Variant: Flemish) Native in néerlandais
ArrayMédecine : soins de santé, Psychologie, Textiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages, ...
16
Jean Lombard
Jean Lombard
Native in afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans, anglais Native in anglais
comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa
17
Mark Somers
Mark Somers
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
18
Nicol Nevan (X)
Nicol Nevan (X)
Native in anglais Native in anglais
marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
19
kecskesb
kecskesb
Native in hongrois Native in hongrois
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
20
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.