Freelance translators » Niederländisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 4

Below is a list of Niederländisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

231 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
62
Mark Somers
Mark Somers
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
63
Jim Wake
Jim Wake
Native in Englisch Native in Englisch
social, political, conflict-resolution, human rights, technology, environment, sociaal, politiek, mensenrechten, technologie, ...
64
Michael Beijer
Michael Beijer
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Dutch patent translator, Dutch to English language specialist, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, ...
65
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
66
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
67
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
68
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
69
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Englisch Native in Englisch
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
70
J.T. Kamphorst
J.T. Kamphorst
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Dutch, English, Hindi, Education, Training, HR, Social Sciences, Media, Marketing, Journalism, ...
71
Jessica Glanz
Jessica Glanz
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayGeschichte, Archäologie, Bildungswesen/Pädagogik, Tourismus und Reisen, ...
72
Justine Meredith
Justine Meredith
Native in Englisch (Variants: British, UK) Native in Englisch
Dutch, English, British, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, ...
73
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in Englisch Native in Englisch
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
74
Michelle Kuijpers
Michelle Kuijpers
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
75
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Serbisch Native in Serbisch
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
76
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in Französisch Native in Französisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
77
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
software, IT, financial, legal, business
78
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français
79
Maximetradu
Maximetradu
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
80
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.