Interpreters » Spanish to English

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1101	Gonzalo Peralta Native in Spanish (Variant: Uruguayan) , English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)	spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
1102	Cristina Gonzalez Native in English (Variants: US, Canadian, British, US South) , Spanish (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)	ATA certified, architecture, construction, town planning, R&D, sustainable development, landscape ecology, landscape dynamics, veterinary, civil engineering, ...
1103	Antonia Herrera Native in English (Variants: US South, US, Canadian)	Investment / Securities, Finance (general), Accounting
1104	Andrew Campbell Native in English	English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
1105	Pedro Mariño Native in Spanish , English	Economics, Media / Multimedia, Education / Pedagogy, Medical (general), ...
1106	Anka Mason Native in English	Poetry & Literature, International Org/Dev/Coop, Government / Politics, Education / Pedagogy, ...
1107	Kaylee Howard (X) Native in English , Spanish
1108	Ashwin Goud Native in English , Spanish	Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
1109	Autumn Linn Native in English	translation, interpreting, editing, proofreading, literary, medical, business, legal, spanish, english, ...
1110	L. Clark Gillette Native in English	law, legal, contract, contrato, medicine, medicina, medical, medica, agriculture, agricultura, ...
1111	Rose Marie Cartledge Native in English	legal/juridico, medical/medicina, history/historia, environment/medioambiente
1112	smerritt22 Native in English (Variant: US)	Spanish, Portuguese, nonprofit, non-profit, news, journalism, social sciences, humanities, public health, academic, ...
1113	Louisa Orr Native in English (Variant: UK)	Spanish, English, Language, Culture, Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Transcription, Copy-writing, ...
1114	Luis Rodriguez Native in English	Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Food & Drink, ...
1115	Marco Cossu Native in English	Architecture, Anthropology, Science (general), Philosophy, ...
1116	Aaron Crider Native in English	Sports / Fitness / Recreation, Gaming/Video-games/E-sports, Printing & Publishing, Journalism, ...
1117	Terence Jeal Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK)	Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
1118	Joseph Tein Native in English	Spanish translator, Italian translator, Spanish, Italian, English, translator, medical, translation, life sciences, medical translator, ...
1119	Rose Tello Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American)	Spanish, English, telecommunications, law, finance, marketing, translation, interpreting, proofreading, editing, ...
1120	Gareth Rhys-Jones López Native in English (Variant: British) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	creative translation, transcreation, translation for marketing, translation for advertising, native translator, bilingual translator English Spanish, Spanish English transcreator, localisation, advertising translator, copy translation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.