Interpreters » Spanish to English

To find more specialized Spanish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,153 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1141
Tamara Aranco
Tamara Aranco
Native in Spanish 
Medical, Business, Marketing, Information Technology, E-business, English, Spanish, Portuguese, Proofreading, Copyediting, ...
1142
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
1143
Janine Kagle
Janine Kagle
Native in English 
russian, english, french, spanish, русский, английский, французский, испанский, переводчик, права человека, ...
1144
Tristan Harper
Tristan Harper
Native in English 
english, french, spanish, translator, creative, journalism, op-ed, opinion pieces, marketing, literary, ...
1145
Tiani Allen
Tiani Allen
Native in English (Variant: US) Native in English
spanish, french, english, translation, media, communications, technology, travel, tourism, music, ...
1146
James T.
James T.
Native in English (Variants: Canadian, French, British, UK, US) 
french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
1147
damon dunn
damon dunn
Native in English Native in English
Ecology and Earth Sciences translator, Business English translator, tourism, fast service, sports translator, subtitles, magazine articles
1148
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in English (Variants: US, British) 
Astronomy & Space, Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Zoology, ...
1149
Reece Anderson
Reece Anderson
Native in English (Variants: Scottish, British) 
spanish, catalan, native english speaker, translation, translator, subtitling, audiovisual, español, catalán, nativo inglés, ...
1150
Andrew Hudson
Andrew Hudson
Native in English 
Journalism, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Sports / Fitness / Recreation, ...
1151
Betsy Diana Niuves-Franco
Betsy Diana Niuves-Franco
Native in English 
english, spanish, arabic, french, medical, captioning, editing, proofreading
1152
Pamela Faber Benitez
Pamela Faber Benitez
Native in English 
civil engineering, medicine, revision, ports, harbors, fluid dynamics
1153
Eric Mitchell
Eric Mitchell
Native in English 
law, legal, finance, environment, geography, anthropology, sociology, history, european union, press, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.