The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Law: Contract(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

530 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

341
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
342
Thelma Guzman
Thelma Guzman
Native in Spanish 
343
Maria Aguilera Crespillo
Maria Aguilera Crespillo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
344
Rolando Julio Arciniega
Rolando Julio Arciniega
Native in Spanish 
Conference Interpreter, Symposium Interpreter, Workshop Interpreter, Airport Interpreter, Court Interpreter, Localization, Self Actualization books, Motivational Books, Tourism, Legal documents, ...
345
César Yamandú Sánchez Franco
César Yamandú Sánchez Franco
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Spanish, translator, software, computer, hardware, Law, Legal, Human resources, contract, marketing, ...
346
Laura Solana Garzón
Laura Solana Garzón
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
translation, interpreting, sworn, certified, legal, editing, proofreading, law, legal, business, ...
347
Marissa Aguayo Gavilano
Marissa Aguayo Gavilano
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Peruvian, Mexican) Native in Spanish, English Native in English
english to spanish translation, proofreading spanish translation, spanish transcription, spanish to english transcription, editing spanish translation, legal spanish translation, financial spanish translation, tourism translation, travel translation, business spanish translation, ...
348
software, hardware, legal, financial, html, industry, english, spanish,
349
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in Chinese Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
Mathematics & Statistics, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion
350
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in Thai 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
351
4KF  INTEGRO PVT LTD INTEGRO
4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO
Native in English 
Geology, Medical: Cardiology, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
352
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italian 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
353
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in Arabic, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
354
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in Spanish Native in Spanish, Dutch Native in Dutch
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
355
Silvia Paje del Pino (X)
Silvia Paje del Pino (X)
Native in Spanish 
traductor, español, ruso, búlgaro, russian, bulgarian, english, spanish, translator
356
Ana Maria Garcia Yanez
Ana Maria Garcia Yanez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Media / Multimedia, Military / Defense, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, ...
357
Cristina Esteban
Cristina Esteban
Native in Spanish 
translator, interpreter, Spanish, English, Chinese, legal
358
Valeria Bratina
Valeria Bratina
Native in Spanish 
traducción, translation, business/marketing, user's manuals, government-related issues, medicine (general), economy, management, contracts
359
Maya García del Moral
Maya García del Moral
Native in Spanish 
spanish, English, software, localization, subtitling, translation, proofreading, language quality, LQA, quality assurance, ...
360
Oscar Campuzano
Oscar Campuzano
Native in Spanish 
Engineering (general), Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.