The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Law (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

615 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

341
Rogelio Camacho, Ph.D.
Rogelio Camacho, Ph.D.
Native in Spanish Native in Spanish
Rogelio, Camacho, Seminars, translations
342
Luis Ojeda Pedemontes
Luis Ojeda Pedemontes
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Translator, Traductor, Proofreader, Corrector, Spanish, Español, Audiovisual, Subtitling, Subtitulado, Dubbing, ...
343
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
344
Julie Thompson
Julie Thompson
Native in English 
Medical (general), Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, ...
345
Jared Beebe
Jared Beebe
Native in English (Variant: US) 
Spanish, English, medicine, education, theatre, poetry, television, social, community, medical, ...
346
Rebeca Barroso
Rebeca Barroso
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Spanish, translation, interpreting, transcription, writing, editing, books, publishing, advertising, marketing, ...
347
Viorel Tsiple
Viorel Tsiple
Native in Spanish Native in Spanish, Russian Native in Russian
traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
348
Christina Heger Wolff
Christina Heger Wolff
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
interpreter, liaison interpreter, conference interpreter, tourism, translator, medical interpreter, spanish translator, english translator,
349
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in Spanish (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
350
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in French (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Standard-France) Native in French, Spanish (Variants: Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
351
Patbianco
Patbianco
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Computers (general), Manufacturing, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, ...
352
Tenesor Rodríguez Perdomo
Tenesor Rodríguez Perdomo
Native in Spanish Native in Spanish
translation, legal translation, life science translation, pharmaceutical translation, law translation, clinical trial translation, medical translation, biomedical translation, traducción jurídica, traducción biosanitaria, ...
353
Victoria Beltrán Palsgaard
Victoria Beltrán Palsgaard
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
354
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in Spanish 
arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
355
Cynthia Triviño Martin
Cynthia Triviño Martin
Native in Spanish 
Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
356
Carlos Esteras Muñoz
Carlos Esteras Muñoz
Native in Spanish 
Computers: Software, Media / Multimedia, Computers: Hardware, Computers (general), ...
357
ISRAEL DE LA CRUZ
ISRAEL DE LA CRUZ
Native in Spanish (Variants: Mexican, US) 
english, spanish, business, legal, customs, tax
358
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
359
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
360
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in Thai 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.