1,409 registrants

Virtual memoQ Day 2013

May 30, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,409


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,410) (Members shown first)
Checked in
Jorim De Clercq Contact directly
Spec. in Engin., Tourism and Software!
Ecuador
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Madeleine Chevassus Contact directly
Scientific, Technical and Marketing
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
ProZ.com Certified PRO, OTHER-27 years IT Engineer and Product Manager in a multinational computer company, with English as working language. Twice 1 years remote working relocation in the USA, 13 years of experience
Checked in
Kalju Kartau Contact directly
M.-Eng., long practical experience
Native in Estonian Native in Estonian
Freelancer
Bio: Translations experience 18 years.
More than 20 years practical experience as engineer (mechanics) and technical trainer (automotive)
Checked in
Sarah McDowell Contact directly
Tourism ♦ Marketing ♦ Culture ♦ Art
Canada
Native in English Native in English
Freelancer
University of Manitoba, Lomonosov Moscow State University, OTHER-Certificate in Interpreting, ATA, 12 years of experience
Checked in
Naftali Guttman Contact directly
Translation, Editing & CAT Analyst
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew
Freelancer
ISRAEL: TAU, 20 years of experience
Checked in
Yelisey Moroz Contact directly
14 years in industry, business, IT
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Bio: MA in Translation, 4 years of experience
Checked in
locution25 Contact directly
United States
Native in English Native in English
Freelancer
MA-Linkoping, Sweden, 15 years of experience
Checked in
Hervé du Verle Contact directly
23 yrs in French medical edition
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
Freelancer
32 years of experience
Checked in
Oleksandr Ivanov Contact directly
Quality That Meets Deadlines
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Bio: 19 years of experience in EN, DE, PL-> UA,RU translation.
Checked in
Guilherme R Basilio Contact directly
Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Freelancer
Nancy - DAFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ABRATES, 35 years of experience
Checked in
Sabina Králová Contact directly
Medical & Pharmaceutical Translations
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
State Language School in Prague 1, Educational Testing Service - TOEFL, JTP, 22 years of experience
Checked in
Monica Reis Contact directly
English-Brazilian Portuguese translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-UFES, ATA, 30 years of experience
Checked in
Vera Peshkova, MITI Contact directly
Professional technical translations
Italy
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, ITI, 20 years of experience
Checked in
jhdarsee Contact directly
Authorized Translator
United States
Native in Swedish (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) Native in Swedish
Freelancer
Bio: English - Swedish Translator since 2003. Performing artist since 1980.
Message: Hello!
Checked in
Ariëtte van Bennekum Contact directly
for your translations EN-NL
Netherlands
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Matt Petrowski Contact directly
ProZ.com Systems Administrator/Developer
United States
Native in English Native in English
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Leena Kinnunen Contact directly
Technical, business, education
United Kingdom
Native in Finnish Native in Finnish
Freelancer
University of Tampere, Department of Translation Studies, MA-University of Tampere, Finland, ITI, 30 years of experience
Checked in
Epameinondas Soufleros Contact directly
Your needs, my priority
Greece
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Hellenic Society for Terminology, Hellenic Network for Terminology, MET, 16 years of experience
Checked in
Nikita Kobrin Contact directly
Translator/Journalist/Voiceover Pro
Lithuania
Native in Russian (Variants: Standard-Belarus, Standard-Ukraine, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in Russian
Freelancer and outsourcer
Kharkov University, Ukraine - MA in Translation, Kharkov National University, MA-Kharkov State University, Ukraine, Lithuanian Translators Guild, , 30 years of experience
Checked in
Carmen Grabs Contact directly
16 years experience, marketing/aviation
Germany
Native in German Native in German, Slovak Native in Slovak
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Bilingual, 12 years of experience
Checked in
Yoko Ono Contact directly
English > Japanese translation/ IT
Japan
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
BA-Toyo University, 24 years of experience
Checked in
Lorena H Borges Contact directly
Language Localization Specialist
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Proz.com Certified PRO Translator, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Prolingua Online Course, 16 years of experience
Checked in
Gyula Jerkovich Contact directly
any subject
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
28 years of experience
Checked in
Christine Döring Contact directly
creative translations in marketing
Spain
Native in German Native in German
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Kalyani Gadre Contact directly
Perfectionist in evry sense w 14 yrs exp
India
Native in English Native in English, Marathi Native in Marathi
Freelancer and outsourcer
Message: The trial version was just brilliant
Checked in
Bianca Marsden-Day Contact directly
Expert translator (>EN) and proofreader
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
MA-University of Surrey, 47 years of experience
Checked in
Pilar Peña Contact directly
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
University of Córdoba, Universidad de Salamanca, 17 years of experience
Checked in
Alan Wiser, MD (X) Contact directly
Medical Translation
United States
Native in English (Variants: UK, US, US South) Native in English
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-NYU, ATA, 16 years of experience
Checked in
Magdalena Altieri Contact directly
15 years as a full time translator!!
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
ICoN (Italian Culture on the Net), Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), 25 years of experience
Checked in
Andrea Jarmuschewski Contact directly
Respect of meaning and style
France
Native in German Native in German, French Native in French
Freelancer
Bio: FR<>DE translator
Checked in
ClayWWatson Contact directly
Translating beyond words
United States
Native in English Native in English
Freelancer
BA-University of Virginia, CTA, 8 years of experience
Checked in
Heike Holthaus Contact directly
German English Patent|Legal|Tech
United States
Native in German Native in German, English Native in English
Freelancer
Words Language Services, Dublin Ireland, OTHER-Words Language Services, ATA, ITI, Michigan Business Directory, MiTiN, CTA, 15 years of experience
Checked in
abe(L)solano Contact directly
PhD & Pharmacist. Specialized translator
France
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
OTHER-CELE, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras UNAM., SFT, 13 years of experience
Checked in
phdvet2001 Contact directly
19 years in patent/medicine translation
China
Native in Chinese (Variants: Sichuanese , Mandarin, Cantonese, Simplified, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
Freelancer
CET 6, College English Test, PHD-Nanjing Agricultural University, China, 19 years of experience
Checked in
DagmarKa Contact directly
Experienced & dedicated
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
19 years of experience
Checked in
myrden Contact directly
France
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
Freelancer
Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience
Checked in
Mariia Nemyrovska Contact directly
High quality at the best price
Spain
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Kharkov State University, MA-Kharkov State University - ATA listed, Asetrad, , 25 years of experience
Checked in
Marion Greenway Allen Contact directly
German and Scandinavian to English
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of Edinburgh, University of East Anglia, MA-The University of East Anglia, ITI, 21 years of experience
Checked in
Jaime Llusá Contact directly
Reliable and experienced!
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
MA-Universidad de Salamanca (Spain), 22 years of experience
Checked in
Mihaela Petrican Contact directly
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Italy
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience
Checked in
Ulrike Walter-Lipow Contact directly
Experienced sci-med translator & more
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
American Translators Association, ATA, Verband Biologie, Biowissenschaften & Biomedizin in Deutschland , American Medical Writers Association (AMWA), European Medical Writers Association, Life Sciences Nord e. V., 27 years of experience
Checked in
Barbara Carrara Contact directly
www.theitalianwordshop.com
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Non-fiction translation+proofreading, Lindau, Cambridge University (ESOL Examinations), Strade (union of Italian translators in publishing), 31 years of experience
Checked in
Anna Grynfeld Smith Contact directly
PhD - Translating your Science
Switzerland
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer and outsourcer
Bio: English to Swedish. Medical devices, in vitro diagnostics and pharmaceuticals. PhD in molecular medicine. www.clearead.com
Checked in
Douglas Arnott Contact directly
German>English, Hungarian>English
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, Edinburgh, Scotland (First-class Hons), 26 years of experience
Checked in
Steven Segaert Contact directly
Dazzling Dutch and fantastic Flemish
Estonia
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Shirley Lao Contact directly
In Search of Clarity
Taiwan
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
Freelancer
The Open University, MA-Master in Terminology, IULATERM Research Group, University Institute for Applied Linguistics [IULA (UPF)], ITI, 18 years of experience
Checked in
Chantal Guérécheau Contact directly
Translator-Interpreter, Aeronautics
Germany
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Technical translator-interpreter (aeronautics, defence). PhD in Translation Studies (translation of meaning, human and machine translation). Currently working on a multilingual database (military aircraft).
Checked in
Elma de Jong Contact directly
B.Tr., more than 30 years experience
Spain
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience
Checked in
Magnus Ågård Contact directly
Thorough and efficient
Spain
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish
Freelancer
SFÖ, 20 years of experience
Checked in
Anneli Lamoureux Contact directly
Let's communicate !
France
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
SFÖ, GD-Universite de Lund, SFÖ, 16 years of experience