1,748 registrants

Income diversification for freelance translators

May 15, 2013



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:1,747


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,748) (Members shown first)
Checked in
David Johnson Contact directly
Language services beyond frontiers
Germany
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer and outsourcer
MA-Trinity College, Cambridge, 18 years of experience
Checked in
Jaroslava Křižková Contact directly
20 years of professional translations
Native in Czech 
Freelancer
MA degree, Charles University of Prague, MA-Charles University of Prague, Faculty of Arts, MA programme, 29 years of experience
Checked in
janedin Contact directly
Wide range of technical experience
Germany
Native in English 
Freelancer
Bio: 30 years as engineer then 15 years as freelancer (German -> English) on technical subjects
Checked in
Alice Hegrova Contact directly
Czech Localization Specialist
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
BA Degree, Silesian University, BA-Silesian University, 21 years of experience
Checked in
rwillyard2006 Contact directly
United States
Freelancer
Checked in
Belén Caneiro Contact directly
Legal and Financial (Sworn) Translator
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
Freelancer
Bio: EN>ES/GAL Freelance translator with more than 14 years of experience.
Checked in
angela manitto Contact directly
Travel & Tourism Expert
United States
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Freelancer
Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Milano, OTHER-S.S.I.T. Milano (1990), 33 years of experience
Checked in
maryjohns10 Contact directly
Experienced Spanish-English translator
Native in English Native in English
Freelancer
OTHER-Santa Barbara City College, 31 years of experience
Checked in
Maria Dotterer Contact directly
ProZ.com Site Staff
United States
Freelancer
, Cambridge University (ESOL Examinations), Università per Stranieri di Perugia
Checked in
Susanne Kraetschmer Contact directly
Certified English to German translator
United States
Native in German Native in German
Freelancer
American Translators Association, German Courts, Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, BA-Institut fuer Fremdsprachen und Auslandskunde, Erlangen, ATA, Oregon Society of Translators and Interpreters, Oregon Society of Translators and Interpreters, 17 years of experience
Checked in
Abigail Heard Contact directly
France
Native in English 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-NAATI, 16 years of experience
Checked in
luisrobledo7 Contact directly
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
BA-University of Alabama At Birmingham, 19 years of experience
Checked in
theworkshop Contact directly
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer and outsourcer
19 years of experience
Checked in
Jelena Verescagina Contact directly
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Silke Matzke Contact directly
International Management & Finance
Germany
Native in German 
Freelancer
GD-FSU University Jena / Germany, 25 years of experience
Checked in
Natalie Pavey (X) Contact directly
Passez de la parole aux actes.
Canada
Native in English (Variants: US, Canadian) 
Freelancer
American Translators Association, King's College London, MA-King's College London, ATA
Checked in
Adriana Ceausu Contact directly
Semper Excelsius!
Spain
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-Lucian Blaga University, 19 years of experience
Checked in
Rebecca Viezel Ortega Contact directly
United States
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
OTHER-Southern California School of Interpretation, National Association of Freelance Legal Professionals (NAFLP), National Association of Freelance Legal Professionals (NAFLP), NAJIT, MATI, 42 years of experience
Checked in
Weronika Gasperczyk (X) Contact directly
Interpreter with a business degree
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Jagiellonian University, OTHER-Postgraduate Studies for Conference Interpreters at Jagiellonian University, STP, 20 years of experience
Checked in
Przemysław przempry Contact directly
Native in Polish 
Freelancer
Checked in
Siwei Wang Contact directly
The Art of Words
Italy
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Freelancer
Bio: Freelance translator and interpreter specialised in Italian-Chinese and English-Chinese translations.
Checked in
cristinacb (X) Contact directly
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer and outsourcer
Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, BA-Filologie, Univ."Al. I. Cuza" Iasi (RO)
Checked in
Anne Parent Contact directly
Professional translator, En>Fr Can
Canada
Native in French (Variant: Canadian) 
Freelancer
Bio: Université Laval (Quebec, Canada) 1995, Freelance translator
Checked in
Elisa15 Contact directly
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
MA-SSLiMIT Forlì, 23 years of experience
Checked in
Catherine Pick (X) Contact directly
French translator - 20-year experience
United States
Native in French Native in French
Freelancer and outsourcer
Bio: French native from Lyon, France, have lived in 4 countries and since 1996 in California. B.A. in Languages Applied to International Business and M.A. in Translation English/French/German. Formerly SDL Trados 2007 Approved Trainer and now SDL Studio 2011 user.
Checked in
Elenice Alves Contact directly
Brazilian Portuguese NATIVE
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Brazilian Gov't, 22 years of experience
Checked in
Nadja B Batdorf Contact directly
Connecting your business to the world
United States
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer and outsourcer
GD-UMESP, Sao Paulo , Brazil, ATA, 15 years of experience
Checked in
Laura Harrison Contact directly
Specialist Insurance Translator
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
BA (Hons) First Class Language Studies (French wit, GD-Institute of Linguists Diploma in Translation, ITI, 13 years of experience
Checked in
Pavla Dohnalova Contact directly
Medical translator - Czech with style
United Kingdom
Native in Czech 
Freelancer
Bio: MA, DipTrans IoLET, MCIL, specialising in health care/medical, social sciences and ecology, 5 years of experience
Checked in
Siegfried Armbruster Contact directly
Pharmaceutical and medical translations
Germany
Native in German 
Freelancer
German Chamber of Trade and Industry, 28 years of experience
Checked in
Chao-Ling Weissenbach (X) Contact directly
professional Mandarin translation
Germany
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Freelancer
Bio: Since 2005 have been working as a freelance Translator: from source languages German and English into my native language Traditional Chinese (Taiwan and Hong Kong) or Simplified Chinese (Mainland China)

Field of Expertise: Business and Marketing; Technical Translatio...
Checked in
EvelynKatherine Contact directly
Native in English 
Freelancer
OTHER-Escuela de Traductores e Intérpretes - Estudio Sampere, Madrid, 24 years of experience
Checked in
Tina Vonhof (X) Contact directly
Experienced Translator and editor
Canada
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch, English Native in English
Freelancer
Bio: Certified translator and editor Dutch-English.
Specialization: personal documents, legal translation, academic translation.
Checked in
natrojas Contact directly
Speaking your language
Native in English Native in English
Freelancer
OTHER-Barcelona House, Spain, 17 years of experience
Checked in
Anahit Simonyan Contact directly
Translator for the state & intl bodies
Native in Armenian 
Freelancer
Yerevan State Linguistic University, MA-State Linguistic University, Yerevan, Armenia, 19 years of experience
Checked in
Stephanie Busch Contact directly
All of my experience at your service
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Bio: EN/SV>DE translator
Message: EN/SV>DE translator
Checked in
Olga Maksymc (X) Contact directly
EN-UK/RU medical & literary translator
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University of Lviv, 12 years of experience
Checked in
JIAR Contact directly
United States
Native in Spanish (Variant: Colombian) Native in Spanish
Freelancer
OTHER-Miami Dade College
Checked in
Claire Culliford Contact directly
Creative translation pro & 'connector'
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Nottingham University, Imperial College London (Univ. of London), MA-Imperial College, London, 21 years of experience
Checked in
Lourdes Barrientos Contact directly
Precise, Detailed, Expert, Trados.
United States
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Bio: 25 Years translation experience, English/Spanish.
13 Years interpretation experience.
Interested in how other professionals work.
Message: Hello From California!
Checked in
Agnieszka Mankowska Contact directly
15+ years experience, exceptional :)
United Kingdom
Native in Polish 
Freelancer
UMK, MA-UMK Torun, Poland, 30 years of experience
Checked in
Elizabeth Gatt Contact directly
DACH legal translation, PEMT, SEO
Malta
Native in English (Variants: US, British) Native in English
Freelancer
MA-Translation studies, 27 years of experience
Checked in
Carmen Castro Contact directly
Rapidez y fiabilidad
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
BA-Universidad de Granada
Checked in
ElleJ Contact directly
Freelancer
Checked in
Elena JOUBERT Contact directly
Traduction professionnelle de qualité
France
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: I am a professional French - English to Russian translator based in France.
Checked in
María Fernández-Palacios Contact directly
High quality conference interpreting
Switzerland
Native in Spanish 
Freelancer
UAB, University of Barcelona, Universidad Pablo de Olavide, MA-Universitat Autonoma de Barcelona, ASETRAD, 16 years of experience
Checked in
Aoife Brennan Contact directly
MA Translation - French & Spanish to Eng
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
QUB, Dublin City University, MA-Dublin City University, 16 years of experience
Checked in
Patrizia Sartore Contact directly
Law, Economics, Finance and more ...
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
MA-Università degli Studi di Trieste - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (School for Interpreters and Translators, University of Trieste), 35 years of experience
Checked in
Michelle Eddy Contact directly
TRANSLATING SPANISH INTO SUCCESS
United States
Native in English Native in English
Freelancer
BA-Michigan State University, ATA, Association of Translators and Interpreters in the San Diego Are, 10 years of experience






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse