Freelance translators » Da Rumeno a Inglese » Scienze » Page 2

Below is a list of Da Rumeno a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

88 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumeno
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
22
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
23
Syllabia
Syllabia
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
24
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Rumeno Native in Rumeno
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
25
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabo Native in Arabo, Tedesco Native in Tedesco
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
26
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
27
Elena Marin
Elena Marin
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
ArrayEconomia, Elettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, Ambiente ed Ecologia, ...
28
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayScienze
29
Gabriella Vitos
Gabriella Vitos
Native in Inglese Native in Inglese
Cardiology, Science, Life Sciences, Chemistry, Pharmacology, Biology, Medicine, Molecular Biology, Natural Sciences, Literature, ...
30
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
31
Juela Xharo
Juela Xharo
Native in Albanese Native in Albanese
Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc.
32
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
33
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
34
Monica Ursu
Monica Ursu
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche)
35
Sinéad Moore
Sinéad Moore
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
technical, automotive, new technology, connected devices, proof-reading, native English, Masters, ISIT, Romanian, French, ...
36
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
37
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Rumeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumeno
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
38
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Rumeno Native in Rumeno
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
39
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
40
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in Ungherese Native in Ungherese, Rumeno Native in Rumeno
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.