Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Arte/Letteratura » Nomi (persone, società) » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Nomi (persone, società). Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

31 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spagnolo
 		English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
2
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
3
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in Spagnolo
 		Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
4
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
 		abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
5
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portoghese Native in Portoghese, Spagnolo (Variants: Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian) Native in Spagnolo
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Argentine, US) Native in Spagnolo
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
8
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Poesia e Prosa, ...
9
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
 		traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
10
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Inglese Native in Inglese
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
11
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
12
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
13
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portoghese Native in Portoghese
 		portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
14
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
 		Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
15
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
 		ArrayInternet, e-Commerce, Bestiame/Zootecnica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Medicina: Cardiologia, ...
16
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArraySicurezza, Media/Multimedia, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), ...
17
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
 		ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Psicologia, Nutrizione, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
18
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portoghese 
 		ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Psicologia, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, ...
19
sibele tasso
sibele tasso
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
 		ArrayCosmetica, Bellezza, Medico: Odontoiatria, Poesia e Prosa, Medicina: Farmaceutica, ...
20
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch
Native in Russo 
 		усыновление, договор, контракт, заказ, смета, контроль, медицина, медикаменты, лекарства, хирургия, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Portoghese a Spagnolo specializzati in:

Arte/Letteratura
Agricoltura
Architettura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Cucina/Arte culinaria
Cosmetica, Bellezza
Medico: Odontoiatria
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Folclore
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-Commerce
Linguistica
Bestiame/Zootecnica
Poesia e Prosa
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Strumentazione
Medicina: Sistema sanitario
Medicina (generale)
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Musica
Ingegneria e scienze nucleari
Nutrizione
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
Psicologia
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Linguaggio gergale, Slang
Nomi (persone, società) ←
Modi di dire/Massime/Proverbi
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Sicurezza
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Portoghese a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Portoghese freelance translators
Spagnolo to Portoghese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.