Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Scienze » Vino/Enologia/Viticoltura » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Giapponese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Vino/Enologia/Viticoltura. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

47 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
2
Yuki Suzuki
Yuki Suzuki
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
Business, Travel and Tourism, Films, Cinema, Theatre, Art, Gardens, Photography, Scuba diving
3
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in Giapponese Native in Giapponese
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
4
Tomoki Minohara
Tomoki Minohara
Native in Giapponese Native in Giapponese
English, Italian, French, Spanish, Portuguese, Catalan, Dutch, Japanese, wine, foods, ...
5
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
6
nekonote
nekonote
Native in Giapponese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Giapponese
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
7
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Giapponese Native in Giapponese
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
8
mimosa
mimosa
Native in Giapponese Native in Giapponese
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
9
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
10
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in Giapponese Native in Giapponese
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
11
Kayoko Nakanishi-Schelbach
Kayoko Nakanishi-Schelbach
Native in Giapponese Native in Giapponese
german, japanese, automobile, technology, machine, marketing, music, wines, foods, tools, ...
12
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in Giapponese Native in Giapponese
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
13
Bob wang
Bob wang
Native in Cinese Native in Cinese
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
14
Atsuko Takemura
Atsuko Takemura
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
French, Japanese, Paris, tourism, France, arts, fashion, localization
15
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamita
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
16
Yumiko TAHATA
Yumiko TAHATA
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japonais, interprète-traductrice, traduction, interpretation, sciences sociales, marketing, tourisme, voyage, politique, culture, ...
17
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Giapponese Native in Giapponese
ArrayMedicina: Cardiologia, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Bestiame/Zootecnica, Medicina (generale), ...
18
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
19
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in Giapponese Native in Giapponese
japanese, english, german, translation, localization, copywriting
20
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.