Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Will a CAT be helpful to me for a large academic book project? (1 ... 2 ) 20
A way to filter out 100% matches to review for quality before accepting a job? 4
Fastest way of translating an Excel file? 7
Seriously? No CAT-tool for Android? (1 ... 2 ) 25
Idiom Worldserver experts: Why is the TM so huge when working with large Idiom projects? 1
Idiom Worldserver experts: Why is the TM so huge when working with large Idiom projects? 0
Do you use termbases more or less than 5 years ago? 12
Is there really such a difference with Trados? 1
How do various CAT tools handle text language settings? 6
Entering several columns in TM or glossary that can be used for concordance search 4
Similis Support 0
Creating a TM from .php files 3
memoQ vs SDL Studio - recommendation? 14
Merging segments across paragraphs 4
Convert paragraph TM to sentence TM (1 ... 2 ) 16
Please recommend CAT tool for translating patent PDF files from Chinese to English 12
Fuzzy matching and consistency - devil’s inventions against translators (translation itself)? 6
How to update .tmw file without translation files 1
Which CAT tools are more popular among ProZians? 14
CAT: Trados Studio OR memoQ - which is best (1 ... 2 ) 15
XML Translation 6
Looking for way to deal with SDLX files in other CAT-tools 10
Wordfast or TRADOS? (1 ... 2 ) 17
which is the most sought-after CAT tool for Indian languages? 4
Running CAT tools on Mac 9
How to analyze/count/estimate source with fragment assembly?! 2
Terminology management system 0
Translation workspace and XU segments 0
Tstream question 0
How to open an SMP file? 12
Translation Memory: Preferable Features 0
How to change length restriction in Idiom Worldserver Desktop Workbench 0
Workflow with lots of repetitions (1 ... 2 ) 16
Bug with CatsCradle 0
How to fix unrecognizable characters in TM 3
Best way to perform QA of translation memory file (tmx) 4
How to import data into a existing Multiterm termbase from Translation Management System? 0
Do I need to have Trados (CAT) as a freelance translator? 12
Online TM 6
Is there any way to work with Corel Draw files? 7
Off-topic: Translations for Adventure Game Studio 4
DGT translation memories (1 ... 2 ) 17
What are "fuzzy matches" for? (1 , 2 ... 3 ) 32
Translation Editor: Preferable Features 13
Better alignment tools? 13
SDL Studio alternatives 12
How to align several parallel texts? 8
Number checking with CAT tools 3
How far is the state of development of context sensitive translation memories? 1
Differences in CAT Tool 4
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
Translation news related to CAT tools
