Translation - art & business »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  PayPal closing in Turkey - Other online payment systems
Omer Shani
May 31, 2016
7
(4,390)
Payza
Jun 23, 2016
No new posts since your last visit  Certified EN translation in Philippines?
Emal Ghamsharick
Jun 23, 2016
0
(679)
Emal Ghamsharick
Jun 23, 2016
No new posts since your last visit  Rates - Unrealistic Expectations?
Elizabeth Tamblin
Jun 20, 2016
11
(4,551)
Sheila Wilson
Jun 21, 2016
No new posts since your last visit  The harsh reality of translation in 2016    ( 1, 2, 3... 4)
Bruno Depascale
Jun 12, 2016
46
(17,065)
Dan Lucas
Jun 20, 2016
No new posts since your last visit  Would you accept a very urgent job from an outsourcer you don't know using an unfamiliar CAT tool?    ( 1... 2)
Tom in London
Jun 17, 2016
27
(7,063)
Marijke Singer
Jun 19, 2016
No new posts since your last visit  Who sets the rates?
Howard Camm
May 23, 2016
11
(4,034)
Catherine Howard
Jun 18, 2016
No new posts since your last visit  What kinds of business/legal translation work should NOT go through translation agencies?
Paul Denlinger
Jun 15, 2016
7
(5,449)
Phil Hand
Jun 16, 2016
No new posts since your last visit  Funny email via ProZ with an invitation to a new liguistic (sic) club
Artem Vakhitov
Jun 14, 2016
8
(3,066)
mariealpilles
Jun 16, 2016
No new posts since your last visit  Timezone? What's a timezone?    ( 1, 2... 3)
philgoddard
Jun 9, 2016
30
(9,585)
2GT
Jun 14, 2016
No new posts since your last visit  Huge translation company    ( 1, 2, 3... 4)
Bruno Depascale
Apr 19, 2016
46
(17,018)
philgoddard
Jun 13, 2016
No new posts since your last visit  Translation companies outsourcing their proofreading    ( 1... 2)
philgoddard
Jun 8, 2016
23
(7,007)
No new posts since your last visit  Approaching direct clients - finding the right person in a company    ( 1... 2)
Mark Hemming
May 26, 2016
18
(8,740)
Kay Denney
Jun 6, 2016
No new posts since your last visit  Which translation agencies use MemoQ for Chinese/English?
Paul Denlinger
Jun 5, 2016
1
(1,383)
Shirley Lao
Jun 5, 2016
No new posts since your last visit   what type of agreement this agency wants to offer me?
ocedeutsch
Jun 2, 2016
13
(3,925)
No new posts since your last visit  How do you feel about agencies that ask you to use their software?    ( 1, 2... 3)
Tom in London
May 31, 2016
32
(9,952)
2GT
Jun 2, 2016
No new posts since your last visit  Translation track record    ( 1, 2... 3)
Juliano Martins
May 31, 2016
34
(11,397)
No new posts since your last visit  The customer is always right? Not really
SirReaL
May 30, 2016
5
(2,475)
SirReaL
May 31, 2016
No new posts since your last visit  Off-topic: Survey about the translation business. Complete it and win an Amazon Gift Card
Jensen Loc ES
May 27, 2016
7
(3,700)
Jensen Loc ES
May 31, 2016
No new posts since your last visit  Should we diversify our business/careers?    ( 1... 2)
Preston Decker
May 25, 2016
17
(6,078)
Preston Decker
May 29, 2016
No new posts since your last visit  Would you take this (largeish) test?
Renate Schipper
May 24, 2016
9
(3,177)
Meta Arkadia
May 28, 2016
No new posts since your last visit  A superb EN>RU job...for $0.009/word    ( 1... 2)
Michael Marcoux
May 26, 2016
22
(6,764)
Artem Vakhitov
May 27, 2016
No new posts since your last visit  $80 for translation and $23 for proofreading of 20,000 words...Is it a ridiculous offer?    ( 1, 2... 3)
Doan Quang
May 24, 2016
33
(10,435)
Gabriele Demuth
May 25, 2016
No new posts since your last visit  How are things changing for translation companies?    ( 1... 2)
Henry Dotterer
SITE STAFF
May 17, 2016
21
(10,373)
Olga Koepping
May 25, 2016
No new posts since your last visit  Do I need to post documents to clients?
melanieww
May 23, 2016
10
(2,979)
Preston Decker
May 25, 2016
No new posts since your last visit  Sending a copy of a Blue Board rating to the EC?
David McFegan
May 24, 2016
10
(2,853)
David McFegan
May 25, 2016
No new posts since your last visit  Don't these people have diaries?
Howard Camm
May 20, 2016
13
(4,203)
Christine Andersen
May 23, 2016
No new posts since your last visit  Emergency survival when incapable of working    ( 1... 2)
Dylan J Hartmann
May 17, 2016
23
(7,538)
Lori Cirefice
May 20, 2016
No new posts since your last visit  Residence certificate demanded from EU registered company by a Greek agency
Krisztina Lelik
May 18, 2016
6
(2,891)
Steffen Walter
May 19, 2016
No new posts since your last visit  European Small Claims Procedure for Italian Client    ( 1... 2)
Roberto Bertuol
Apr 27, 2016
15
(4,817)
Tom in London
May 18, 2016
No new posts since your last visit  Off-topic: Question about "online translation services agencies"
Celice
May 11, 2016
13
(9,653)
Michele Fauble
May 16, 2016
No new posts since your last visit  Translation agencies specializing in finance?
Paul Denlinger
May 12, 2016
4
(2,032)
No new posts since your last visit  Suspending collaboration until reliable payment is confirmed
Roman Lutz
May 3, 2016
13
(4,016)
Roman Lutz
May 12, 2016
No new posts since your last visit  EUR 0.015 per word... Is it a new low for translation fee?
Ray Nugraha
May 12, 2016
11
(3,888)
Olga Koepping
May 12, 2016
No new posts since your last visit  Pre-booking availability for free
sailingshoes
May 10, 2016
13
(3,277)
No new posts since your last visit  When Clients Ask for Discounts, Ask Them ... Why?
Jeff Whittaker
May 7, 2016
12
(4,073)
No new posts since your last visit  America's translation rate appears to be .21 per word / ATA bans rate discussions    ( 1... 2)
Jeff Whittaker
Apr 29, 2016
21
(12,074)
Robert Forstag
May 8, 2016
No new posts since your last visit  Non-disclosure Agreement and General Terms of business proposed by a translation agency
Luca Morganti
Feb 21, 2016
13
(7,760)
Gabriele Demuth
May 7, 2016
No new posts since your last visit  Could a poorly translated company anti-trust policy incur 15k Euro of penalty?    ( 1... 2)
Angga Rakhman
Apr 25, 2016
15
(4,679)
Michael Wetzel
Apr 28, 2016
No new posts since your last visit  Passport # requested by a translation company (proz member)
Marie Claude Etoc
Apr 25, 2016
9
(3,216)
finnword1
Apr 25, 2016
No new posts since your last visit  How to pitch a low-paid project (Lesson No. 1)    ( 1... 2)
Lingua 5B
Apr 20, 2016
19
(5,829)
sailingshoes
Apr 22, 2016
No new posts since your last visit  Malicious time-wasting by a PM?    ( 1, 2... 3)
Robert Forstag
Apr 19, 2016
30
(9,573)
Robert Forstag
Apr 21, 2016
No new posts since your last visit  Business Associate Agreement for HIPAA - Data Protection
siverkale (X)
Apr 17, 2016
0
(2,102)
siverkale (X)
Apr 17, 2016
No new posts since your last visit  How much more of personal data?    ( 1... 2)
Inga Petkelyte
Apr 11, 2016
21
(6,333)
Dan Lucas
Apr 14, 2016
No new posts since your last visit  Outsourcer threatens and refuses/disputes payment - What shall I do?    ( 1... 2)
Natascha Gruver
Apr 8, 2016
21
(6,666)
Gabriele Demuth
Apr 10, 2016
No new posts since your last visit  Illegible source documents
Jennifer Forbes
Apr 7, 2016
12
(3,882)
Maxi Schwarz
Apr 8, 2016
No new posts since your last visit  European Union Model Standard Contractual Clauses (Processors)    ( 1... 2)
Samuel Murray
Mar 31, 2016
18
(5,482)
Samuel Murray
Apr 8, 2016
No new posts since your last visit  The ethics of translating Panamanian incorporation documents    ( 1, 2... 3)
Adrian MM. (X)
Apr 4, 2016
43
(11,377)
Tom in London
Apr 7, 2016
No new posts since your last visit  Procurement guide network
Markus Nystrom
Apr 1, 2016
2
(1,579)
Ilan Rubin (X)
Apr 2, 2016
No new posts since your last visit  How can I find a sample consecutive or simultaneous translator contract?
mehalpkar
Mar 31, 2016
0
(886)
mehalpkar
Mar 31, 2016
No new posts since your last visit  "Professional human translators" or crowdsourcing gone bad?    ( 1, 2... 3)
32
(9,174)
Merab Dekano
Mar 30, 2016
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »