ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,927) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Mustapha ACHIK  Professional, Reliable and Transparent Morocco Native in Arabic (Variant: Moroccan)  , Spanish  Freelancer | Bio: Translator & interpreter
It's been 6 years since I started working as a freelance translator. Message: I hope that this event will be an opportunity to get acquainted with new translators and interpreter throughout the world. |
| Checked in | A Word For I (X) Experienced multilingual translator Native in English (Variant: US) Freelancer | Indiana University, Bloomington, Indiana, SWSEEL, MA-UCLA, 22 years of experience |
| Checked in | Piera Salvai Precise & reliable Italian mothertongue Italy Native in Italian , Sardinian Freelancer | Bio: I'm a bilingual speaker of Italian and Sardinian, a minority language spoken in Italy.
I hold a Master's degree with merits in Foreign Languages and Literatures and I specialize in English, Spanish and French.
I've translated in many fields, according to my clients'... needs. I'm also a teacher of English and Spanish and I have some experience as a receptionist in a 5 stars hotel.
More Less Message: Ciao a tutti! Salute a tottus! |
| Checked in | saszka Poland Native in Polish Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Gema de la Guía Patent, Legal and Technical Translations Spain Native in Spanish Freelancer | BA-University of Alicante, ASETRAD, 16 years of experience |
| Checked in | | ATA |
| Checked in | | New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA Linguistics Universite de Geneve, Johannes Gutenberg University of Mainz, OTHER-New York University, NAJIT, 29 years of experience |
| Checked in | Rose Tello Professional Legal Interpreter United States Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Univ. of Georgia-Medical Interpreter Certification, BA-University of California Berkeley, ATA, NAJIT, AAIT, 22 years of experience |
| Checked in | Holger Thomas Reliable Technical Translations EN-DE Ireland Native in German , English Freelancer | Bio: German born, worked as an electronics engineer (degree) in Germany, and therefore focusing on technical topics Message: Let's enjoy a successful event together. |
| Checked in | | Bio: Started my business in September 2011 and am offering linguistic services such as: English to French translation and Spanish to French translation, editing, writing, book review, interpretation, etc. Message: Freelance translator-editor native speaker of French. Looking forward to meeting colleagues and getting to improve general knowledge of the industry. |
| Checked in | | Bio: Canadian living in Mexico, translating professionally for over 6 years. Message: Greetings! |
| Checked in | LinnK Quality English & Swedish translations United Kingdom Native in Swedish , English Freelancer | Lund University, Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, UK, 13 years of experience |
| Checked in | Eric Wood Translator/Übersetzer United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Saint Cloud State University, BA-Saint Cloud State University, 17 years of experience |
| Checked in | | Bio: Born in Buenos Aires (Argentina) in 1977. Studied Philosophy and Psychology, also Arts and English Language here in Buenos Aires and in the UK. Received a 8 band score in the Academic IELTS Cambridge University test. Working in English-Spanish translation since 2000 wit...h global clients including United Nations, Laborghini Latin America, KPMG and many others, as well as translation agencies including Transperfect, Cultures Connection, etc.More Less Message: Hi all!! I've been working with EN-SP translations since 2000 but last year I paused a little my connection with the trade, now I'm coming back!! |
| Checked in | Ian Bradburn 25 Years of Translation Excellence United Kingdom Native in English (Variants: UK, US, British) Freelancer | University of Surrey, MA-University of Surrey, 27 years of experience |
| Checked in | Connie Amos 20 yrs. experience Spanish translator United States Native in Spanish , English Freelancer | Bio: 40 years experience in Spanish-English-Spanish Translations. Offices in Texas and Mexico City. |
| Checked in | A. Deneus Teacher Training/ Education specialist Suriname Native in Dutch Freelancer | Bio: I am an English-Dutch translator with 5 years translation and proofreading experience, working for translation agencies, foundations, private persons etc. Message: Hello everyone! |
| Checked in | Feruza Dostie accurate and thorough translation, 20 y United States Native in Russian , Uzbek Freelancer | Bio: I am accomplished professional linguist, translator/interpreter in English-Russian and teacher. I have Ph. D in Philology, Moscow Institute of Linguistics, RAS. Currently work as a freelance interpreter/translator and based in Dallas, TX. I have expertly interpreted an...d translated for various clients in the CIS and USA (government, international organizations, private companies, translation agencies and individuals) from/ to Russian-English. I have a linguistic background and at the moment work as a freelance interpreter/ translator in various areas including: law, finance, business, medicine, education, journalism,Information technology (general) and etc. I always make an effort to improve my interpretation skills and attend seminars for linguists. I am approved Court interpreter/translator. More Less Message: Dear colleagues,
It is a pleasure to meet such knowlegeable and intellectual group of professionals! I think we all doing great job through our efforts to help people of various cultural backgrounds to understand the subject matter in this globalized worled. |
| Checked in | Ivan Rusev Translator from English to Bulgarian, MD Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | MA-SOFIA UNIVERSITY ST. KLIMENT OHRIDSKI |
| Checked in | John Alphonse (X) Perfectly Clear Translation & Editing United States Native in English (Variants: US, UK) Freelancer | University of Maine, BA-BA degrees in both English & Journalism, University of Maine, Orono, Maine, USA, ATA, 24 years of experience |
| Checked in | PatriziaM. Experienced, accurate, reliable Italy Native in Italian Freelancer | 33 years of experience |
| Checked in | Alicja Toms Medical/Technical Translations United Kingdom Native in Polish Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, MA-University of Westminster, 15 years of experience |
| Checked in | Rebecca Wallen UN-accredited interpreter and translator United Kingdom Native in English Freelancer | Court of Justice of the European Union, University of Edinburgh, MA-London Metropolitan University (current), ITI, 16 years of experience |
| Checked in | Alla_K SEO-translator, editor, and writer Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: After obtaining my MS degree in Biochemistry in 1977 I used to work as a teacher, research worker, top manager of a sales/distribution business, translator. 20 years of translation experience. Message: Hi everybody, feel free to chat with my about anything. |
| Checked in | Maricel Romero Eng>Sp Translator and Subtitler Argentina Native in Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, Uruguayan) Freelancer | Bio: I´m an advanced student in English translation. |
| Checked in | | Bio: British native translator/interpreter based in Brazil, DipTransIoLET, love having contact with other professionals in the best game in the world. Message: Happy eventing to all! |
| Checked in | Suzanne Deliscar Canadian Legal Translator + Law Degree Canada Native in English , French Freelancer and outsourcer | Bio: Suzanne Deliscar is a Canadian lawyer-linguist who translates in the French-English and Spanish-English language pairs. She focuses on legal and official document translation, as well as contract abstraction and e-discovery in Spanish and French. She is also the develop...er and presenter of over 20 webinar programs for translators and interpreters, focusing on legal translation, official document translation, and marketing. Ms. Deliscar specializes in providing legal and language services in English,Spanish and French.
More information about Suzanne Deliscar can be found on her website at www.suzannedeliscar.ca More Less |
| Checked in | Idnecsan Technical and Legal Translations Poland Native in Polish Freelancer | MA-Uniwersytet Warszawski, 17 years of experience |
| Checked in | Martina Burkert Life Science Translation, ATA Certified United States Native in German Freelancer | American Translators Association, OTHER-ATA certified, ATA, NCTA, 27 years of experience |
| Checked in | Maria Fe Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican) Freelancer | Canada ILSAT, 23 years of experience |
| Checked in | Patrick Jones Inquisitive, thorough and precise. United Kingdom Native in English Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt, 15 years of experience |
| Checked in | soledad35 SpanishEnglish Interpreter/Translator United States Native in Spanish , English Freelancer | National Board for the Certification of Medical In, OTHER-NYU, Tennessee Association of Professional Interpreters and Translato, IMIA, 15 years of experience |
| Checked in | HSS204 Accurate, reliable, passionate linguist Native in English Freelancer | MA-University of Bath, 12 years of experience |
| Checked in | praline74 Korean, Marketing, Games, Legal, IT United States Native in Korean Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | | Universidad de Salamanca, Universidad de Málaga, Universidad de Vigo, MA-University of Malaga, 15 years of experience |
| Checked in | Lira1 Native in Spanish Freelancer | Bio: Freelance translator since 2000, from English into Spanish. Fields: Banking, electronics, legal (immigration), medical (protocols, websites). Worked as a telephonic interpreter during one year, mostly in medical, insurance and customer service. |
| Checked in | | American Translators Association, Council Of Alliance Francaise UP3, Egyptian Translators Association, PHD-WIU, ATA, TAHIT, International Medical Interpreters Association (IMIA), HITA, ATN / APTS, 43 years of experience |
| Checked in | Svetlana Golovko More than 25 years of experince Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Tavricheskiy National University (Simferopol City), GD-The Cyprus Pedagogical Institute (Cyprus, Nicosia), 37 years of experience |
| Checked in | Ambrose Li I’m not afraid of LaTeX! Canada Freelancer | Editors Canada (EAC), IEEE Professional Communication Society (IEEE PCS) |
| Checked in | | 13 years of experience |
| Checked in | Agnès Bourguet Sworn Translator and much more Mexico Native in French Freelancer | Perito Traductor autorizado por el Supremo Tribuna, OTHER, 15 years of experience |
| Checked in | Stefano Lodola High-IQ Engineer MBA, 8 years in Asia South Korea Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: High-IQ, culture savvy freelance translator from Japanese, Korean and Chinese to Italian. For business, marketing, management, technical, stone industry, music, culture. Message: I come from a business and engineering background and I have much to learn about translation. I'm striving to apply my marketing skills to this industry.
I'm looking for partners in my language pairs who know how to market. |
| Checked in | Alejandra Rivero Pharma, medical, bz interpreter, tourism Ireland Native in Spanish Freelancer | Association of Translators and Interpreters Ireland, 16 years of experience |
| Checked in | Becky Blackley Certified. Law/Business/Finance. RU>EN United States Native in English Freelancer | Advanced Certificate in Translation (Univ.Chicago), MA-Middlebury College, ATA, ATA Slavic Languages Division (Administrator, 2007-2011), Northeast Ohio Translators Association (NOTA), 25 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Università degli Studi di Torino, GD-Università degli Studi di Torino, ATA, UTIA, 30 years of experience |
| Checked in | Beti Faithful Translations Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | PUC-Rio, Uniabc, USP, BA-Post-Graduate Specialization in English Language and Translation PUC-Rio, B.S. at USP, B.A. at UNIABC, 24 years of experience |
| Checked in | | Universidade Europeia, Instituto Superior de Linguas e Administração , Faculdade de Letras, Universidade do Porto, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), University of Hildesheim, MA-Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa, ATA, BDÜ, BDÜ, APTRAD, 30 years of experience |
| Checked in | Vika Neborak Licensed full-time freelancer in UAE United Arab Emirates Native in Ukrainian , Russian Freelancer | Zaporizhya National University, MA-Zaporizhja National University, 28 years of experience |
| Checked in | gcolmenar English to Spanish Translator United States Native in Spanish Freelancer | Universidad Ricardo Palma, BA-Universidad Ricardo Palma, 29 years of experience |
| Checked in | | Bio: English-French-Spanish Translator/Interpreter |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
