Jeong Won CHANG
Address: 2180 Center Ave. #3A, Fort Lee, NJ 07024 Tel.: 1-917-975-4374 E-mail:
[email protected]
• Educational Experience
2002.9 - 2003.8. Graduate School of Policy Studies, Korea Univ.(leave for personal reason)
1998.3. - 1999.2. Basic French conversation & grammar, Alliance Francais, Seoul, Korea
1993.3. - 1997.2. B.A. of English Language & Literature, Hansung University, Korea.
1993.2. Graduated from Hwikyong Girls’ High-School
• Working Experience
2000. – Present: Freelance Translator
Oct. 2009 – Aug. 2010: Jensen & Jensen in New York, NY
Immigration Paralegal/Client Manager
Mar. 2009 – Oct. 2009: Law Offices of Won Jong Lee, P.C. in
Bayside, NY
Paralegal
2000.12 – 2005.7.: Visa Assistant, Immigrant Visa Branch, U.S. Embassy, Seoul
1996.11 – 2000.12: Administrative Assistant, Belgian Embassy, Seoul
• Details on Translation
Mar. 2012 – Present: Christian Translation (The Journal of Biblical Accuracy), Eng-Kor
Feb. 2012 – Present: 8a Marketing (CA Technologies website), Eng-Kor
Mar 2011-Present: Zynga Social Games, Eng-Kor
Feb. - Jul. 2011: Manuals and Contracts for Samsung Electronics, Eng-Kor
Apr. - May 2010: International contracts and product manuals of Korea Jungsoo Industries Co,
Ltd., ENg-Kor
Nov. - Dec. 2009: Legal documents of Korea Consumer Agency, Eng-Kor
May 2008: SDI Games (Atlantica), Kor-Eng
Dec. 2007: EA Sports Soccer Game, Kor-Eng
Nov. 2007: Dissertation of “Movement Path Data", Kor-Eng
Aug. 2007: Articles of Incorporation of Shinchang Electron. Inc., Kor-Eng
May 2007: Manuals of Semiconductor of Sosul, Kor-Eng
Feb. 2007: Contract of Shinchang Polish Branch, Eng-Kor
Nov. 2006: Fair Trade Act by Lego Korea, Kor-Eng
*Reference is available upon request.