This event is part of  CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,327) (Members shown first) |
|---|
 | magsam  Freelance Translator Native in Arabic  Freelancer | Message: Hello all |
| | Christiane Allen Corporate Content Specialist United States Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | Message: Powerful Content for Corporate America |
| | | María Leonor Acevedo-Miranda Responsible, trustworthy and accurate Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)  , Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Asociación Profesional de Traductores, Intérpretes y Redactores de Andalucía, Faculdade de Letras, Universidade do Porto, MA, APT, ACEtt, 26 years of experience |
| | Matteo Ippoliti ITALIAN TRANSLATOR AND INTERPRETER DUBAI United Arab Emirates Native in Italian Freelancer | Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLiMIT (Forli), ATA, TRADINFO, 22 years of experience |
| | | 23 years of experience |
| | | BA-University of Florence, 18 years of experience |
| | Julia Sukhinets Actions speak louder than words Türkiye Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Khmel'nyts'ky national university, 19 years of experience |
| | | 20 years of experience |
| | | 45 years of experience |
| | | MA-Università di Bergamo, Italy, 16 years of experience |
| | Helena Wergles www.helenaw.com.br Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Brasillis Idiomas, 17 years of experience |
| | Didier Decle (X) Words are my world Native in Flemish , Dutch Freelancer | 10 years of experience |
| | Alain Martin (X) Native in Basque , Spanish Freelancer | BA-Universidad del País Vasco, 18 years of experience |
| | | | MA-Master inBusiness administration, 17 years of experience |
| | DanciD Croatia Native in English , Croatian Freelancer | University of Toronto, 22 years of experience |
| | | GD-SSIT Istituto Vittoria, Torino (1-Diploma di Laurea in Interpretazione e Traduzione, 2- Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica) |
| | velthoen Netherlands Native in Dutch Freelancer | 18 years of experience |
| | Kerstin Fricke English - German Media Translations Germany Native in German Freelancer | VDÜ (Berufsverband der Literaturüberse, 23 years of experience |
| | Rose Berbeo ATA-certified Spanish>English translator Native in English Freelancer | American Translators Association, ATA, 18 years of experience |
| | Vaman Kale Reliable and quick India Native in Marathi , English Freelancer and outsourcer | Bio: Graduate of Geology and Chemistry, Grosses Sprachdiplom (Munich University), worked with Tata Motors as translator, freelancer since 1994 for US, European and Indian agencies and Indian automotive and IT companies. Use SDL, Across, MemoQ, Wordfast and Transit Message: HI, would like to exchange notes with other translators re CAT tools and common issues |
| | | Bio: 20 years as translator of software and marketing. Message: Pleased to meet you! |
| | Regiane Regiane Native in Portuguese Freelancer | Bio: It has Lato Sensu degree in Contemporary Artistic Languages: teaching and learning in the Faculdade Santa Marcelina, Sao Paulo. Bachelors in Social Communication, Journalism in the Universidade Bandeirante, Sao Paulo. Currently works as a social educator in non-profit o...rganisations. Has expertise in the areas of sustainable development and social inclusion in the arts and culture with emphasis on visual arts. Collaborator as a volunteer translator Radical Digressions on the website, signed by Ulli Diemer journalist in Toronto, CanadaMore Less |
| | LD1910 Chinese>English translator, proofreader Native in Chinese Freelancer | Bio: Translation postgraduate at Imperial College
2 years experience as part-time English>Chinese translator and proofreader Message: :-） |
| | | 22 years of experience |
| | Elizaveta Kunskaya EN-BG-RU Business, Finance, Healthcare Bulgaria Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | GD-Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafev. Krasnoyarsk. Russia., 11 years of experience |
| | | MA-Chelyabinsk State University, Russia, 23 years of experience |
| | mtk72 Japanese to English Translations Native in English Freelancer | MA-Bath University & Manchester Metropolitan University, 19 years of experience |
| | | Bio: Professional translator, English to Spanish; Certified by CAE (Certificate in Advanced English) Oxford ESOL: C1 (CEF) |
| | | Geothe Institut MMB New Delhi, OTHER-MMB Goethe Institut N Delhi, 22 years of experience |
| | inge kinget Very reliable and professional United States Native in Dutch Freelancer | OTHER-Language School Leuven, 23 years of experience |
| | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 24 years of experience |
| | Lexikon Lda Precision that makes all the difference Portugal Native in Portuguese | Message: looking for :
- freelance translators, all language combinations
- DTP specialists
- webdesigners
- sales representatives, all over the world
- project managers
- partnership with other peer LSPs |
| | soledad35 SpanishEnglish Interpreter/Translator United States Native in Spanish , English Freelancer | Bio: I am a trained and experienced translator and qualified and certified Medical Interpreter and a TN Registered Court Interpreter. Message: Greetings! |
| | SueL (X) Canada Native in English , French Freelancer | GD-McGill University, 24 years of experience |
| | Rebecca Holmes German to English translations United States Native in English Freelancer | American Translators Association, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA, ATA, BDÜ, 25 years of experience |
| | | GD-ITESM, 24 years of experience |
| | | PHD-Lousiana Baptist Univ., 25 years of experience |
| | MoniJudi Poland Native in Polish Freelancer | |
| | JuliaLnt Italy Native in Russian Freelancer | 16 years of experience |
| | dvi134 United States Freelancer | |
| | Agata Piskorska translating business psychology Poland Native in Polish Freelancer | University of Lodz, MA-University of Lodz, 26 years of experience |
| | Iván Torres 8 years experience, tourism and travel Chile Native in Spanish (Variant: Chilean) Freelancer | Bio: A freelancer English to Spanish translator with 8 years of experience. Specialized areas are: tourism, oil & gas industry, medicine, education, among others. Message: Hi everyone attending the conference, I am glad to be part of it and loooking forward to get the most out of it. |
| | lto (X) Native in English Freelancer | BA-University of Colorado, 18 years of experience |
| | | 24 years of experience |
| | Enrica Melis Senior translator & linguist Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Master's Degree in Translation and Interpreting (EN-IT, FR-IT)
SAP/IBM localisation: experienced translator/proofreader
EU/government translations
12 years of experience |
| | Richard Levy (X) M.A. in TESOL & Linguistics United States Native in English (Variants: US, Canadian, UK) Freelancer | Bio: I began as a French literature major at the City University of New York's Herbert H. Lehman College in the Bronx. After graduation I lived and worked in France for approximately four years in the mid 1970's.
Overall, I have spent more than 35 years using my several for...eign languages in the business world, including hotels and the international courier field. The latter field provided me with the constant opportunity to travel to Europe, Central and South America. Furthermore, I have done work-related consecutive interpreting and translation for about 20 years.
From 1991 - 2006 I taught French, Spanish and ESL for 15 years in the New York state school system on Long Island.
My specialty areas are: Business, general legal/contracts, UN health-field related documents, web sites, travel and tourism, telecommunications and oenology.More Less Message: I look forward to hearing from you regarding upcoming translation work, teaching -related jobs and consecutive interpreting opoortunities. |
| | Elena Efimenko Expert client-focused interpreting Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Freelancer | MA-Rostov State University, 29 years of experience |
| | | MA-Heidelberg University, 12 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
