English to Spanish: Christian Ordinances
General field: Other
Detailed field: Religion | |
Source text - English
Christ prescribed two ordinances that confirm faith in Him: 1) water baptism, preceded by a confession of faith in Christ and repentance, represents the believer’s initial union with Christ by depicting death to sin, burial by immersion in water, and rising to a Spirit-controlled life; and 2) Lord’s Supper, a memorial to Christ’s atoning death. Believers commemorate Christ’s death by eating the bread of communion and drinking from its cup, symbols of His broken body and shed blood, thus demonstrating fellowship with our Savior until He returns. . It is accompanied by the washing of feet. We observe this Supper annually in the season it was instituted and are charitable toward those who observe it at other times. | Translation - Spanish
Cristo instituyó dos ordenanzas que confirman la fe en Él: 1)el bautismo, precedido por la confesión de fe en Cristo y el arrepentimiento, simbolizando la unión inicial del creyente con Cristo mediante la muerte al pecado, la sepultura (inmersión) en agua, y el levantarse a una nueva vida; y 2) La Cena del Señor, un memorial anual de la muerte de Cristo, en la que los creyentes comen el pan y beben el vino de la copa - símbolos de Su cuerpo y de Su sangre. Extendemos caridad hacia aquellos quienes puedan observar la comunión en otras ocasiones. Este servicio demuestra la comunión con nuestro Salvador hasta que Él regrese. Se acompaña con el lavatorio de pies. |
Portfolio