The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		French translation
14 gauge metal		acier de 2mm
15° swing check valve vacuum breaker		reniflard à clapet de non-retour oscillant 15°
16-pole plug connection		barrette de connexion à 16 pôles
18" extension slide kit		kit (OU: paire) de glissières pour une extension de 18 pouces	Tony M
Entered by: Tony M
2 gear stage		réducteur à 2 étages
2 pin spanner wrench		clef de réglage (à ergot) à 2 embouts	Manon Gagne-Kellman
Entered by: Manon Gagne-Kellman
2 speed exit creep		2 vitesses / sortir du mode rampant
2-off		(qté) 2	Tony M
Entered by: Tony M
2-part ash screw		vis de décendrage en deux parties	Geneviève Ghenne
Entered by: Geneviève Ghenne
2-way vent valve		soupape de mise à l\'air à 2 voies	Eleonora Imazio
Entered by: Eleonora Imazio
210 degree dwell		angle d'arrêt de 210º
24		pas de 24 (UNF)
24/16 E/A channels		canaux E/A 24 ou 16 bits	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
240 rear		pneu de derrière (de 240)
24° cone flareless fitting		raccord conique 24° non évasé
24\'\' Hg.		610 mm de mercure
255 mm, only for tube set 3x, push		255mm, seulement pour les versions trois tubes, poussez.
265 cid four-cam V-8		4,3L 4 cames 8 cylindres
2:1 full power gear reduction		(rapport) de démultiplication à puissance maximale 2:1
2x Earth lug		2 oeillets de mise à la terre
3 face wedge/clamps turret		tour revolver à mandrin 3 mors	Frederik Reinbold
Entered by: Frederik Reinbold
3 prong plastic knob		écrou 3 ailes en plastique noir
3.0L DOHC 24-valve V6 BlueTEC turbo diesel engine		moteur turbo-diesel Bluetec v6, 3L, 24 soupapes, double arbre à cames en tête
3/8 in. npt(m) x 1/2 in. npt(f)		filetage NPT
3/8” hose barb		raccord cannelé 3/8"	Tony M
Entered by: Tony M
4 Ball EP Test		essai de résistance à la pression extrême sur appareil à 4 billes
4 mm L-shape hexagon screw driver		clé allen 4 mm	Tony M
Entered by: Tony M
4 Wheel Drive Spindle Nut Wrench		clé d'écrou de fusée de roue motrice
4-bulled harrow with 4 rows of tines		solide
4mm expansible nylon sleeve		chevilles
5° indexing resolution		pas d'indexage de 5°
6 Point		6 pans
6-degrees-of-freedom		à 6 degrés de liberté	Marianne Germain
Entered by: Marianne Germain
6:00 o’clock position		position 6 heures
7 pin Turret connector		Connecteur de tourelle à 7 broches
85 shore A		85 shore A	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
8\" FIRE SERVICE TO STUBS		une prise d\'eau 8\" pour bouche d\'incendie sur le raccordement
A / C's cooler		refroidisseur du système de climatisation
a 3/8\\\" 1/4\\\"-20 adapter		adaptateur 3/8\" - 1/4\", longueur 20 mm
a between-before-and-after differential pressure		une différence de pression entre l’amont et l’aval	Dominique Stiver
Entered by: Dominique Stiver

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 112
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 112 Next »