Freelance translators » Japanisch > Englisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

274 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italienisch Native in Italienisch
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
marianatag
marianatag
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
ArraySchiffe, Segeln, Seefahrt, Tourismus und Reisen, Journalismus, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
3
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japanisch Native in Japanisch
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
4
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayPatente, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
5
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in Japanisch Native in Japanisch
japanese, english, german, translation, localization, copywriting
6
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMusik, Sport/Fitness/Erholung, Textilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, ...
7
Tisha Yeo
Tisha Yeo
Native in Englisch (Variants: British, Singaporean, UK, US) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
Japanese, translation, English, law, legal, patents, trademarks, contracts, business, management, ...
8
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
9
Ivan Rorick
Ivan Rorick
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, English, translate, translator, Japan, United States, American, medical, IT, information technology, ...
10
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in Englisch , Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
11
James Plastow
James Plastow
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
12
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanisch (Variant: Hiroshima) Native in Japanisch
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
13
Benjamin Wood
Benjamin Wood
Native in Englisch Native in Englisch
anime, manga, videogames, subtitles, games, playstation, xbox, 360, nintento, ds, ...
14
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
15
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayUmwelt und Ökologie, Lebensmittel, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Chemie, -technik, ...
16
kenich1
kenich1
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, Design, Brand, Branding, Brand Marketing
17
EJ Patents.inc
EJ Patents.inc
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayPatente, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Bildungswesen/Pädagogik, Umwelt und Ökologie, ...
18
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Englisch Native in Englisch
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
19
Katsunori Higuchi
Katsunori Higuchi
Native in Japanisch (Variant: Kansai) Native in Japanisch
IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, ...
20
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in Deutsch Native in Deutsch
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.