Freelance translators » japonština -> angličtina » Jiný » Kino, film, televize, divadlo » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Kino, film, televize, divadlo: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
166 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
MOLLY LIMNative in angličtina (Variants: Singaporean, US, British, UK) , čínština (Variants: Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese) ![Native in čínština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
|
2 |
|
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
|
3 |
Yuko OkadaNative in japonština (Variant: Standard-Japan) ![Native in japonština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Array
|
4 |
Yenni DarwisNative in čínština (Variants: Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) ![Native in čínština](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , indonéština ![Native in indonéština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angličtina ![Native in angličtina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
|
5 |
Chika SuzukiNative in japonština (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan) ![Native in japonština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
|
6 |
|
Japanese, computers, technology, software, localization
|
7 |
|
japanese, dvd, translation, subtitling, movies, films, TV, games
|
8 |
|
Array
|
9 |
|
Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
|
10 |
|
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
|
11 |
|
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
|
12 |
|
Array
|
13 |
|
Array
|
14 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
15 |
tkhrNative in japonština ![Native in japonština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
business, software, localization, Japanese, religion
|
16 |
|
japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
|
17 |
|
Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
|
18 |
|
Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
|
19 |
|
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
|
20 |
|
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |