Freelance translators » Deutsch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 10

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

806 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in Deutsch Native in Deutsch, Türkisch Native in Türkisch, Englisch Native in Englisch
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
182
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
183
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Deutsch Native in Deutsch
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
184
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
185
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
186
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
187
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization
188
dmesnier
dmesnier
Native in Englisch Native in Englisch
european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
189
Adam Dickinson
Adam Dickinson
Native in Englisch Native in Englisch
environment, international development, spanish, portuguese, german, french
190
Paula McGowan
Paula McGowan
Native in Englisch Native in Englisch
software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
191
LEXpert
LEXpert
Native in Englisch Native in Englisch
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
192
Jamie Adamson
Jamie Adamson
Native in Englisch Native in Englisch
french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
193
Charlotte Milstein
Charlotte Milstein
Native in Englisch Native in Englisch
literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
194
Sonali Hegde
Sonali Hegde
Native in Englisch Native in Englisch
translation, German, English, Literary, technical, business, software,
195
Helen Birkbeck
Helen Birkbeck
Native in Englisch Native in Englisch
German, Norwegian, religion, languages, history
196
Benjamin Morris
Benjamin Morris
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Education, Environment, Sports, Bicycles, Nature, German, English, Pädagogik, Umwelt, Sport, ...
197
Kevin John Purkiss
Kevin John Purkiss
Native in Englisch (Variants: Canadian, Irish, British, UK, US) Native in Englisch
Automotive, Stamping Engineering, Mechanical Engineering, English, German, Experienced
198
dkfmmuc
dkfmmuc
Native in Deutsch Native in Deutsch
English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
199
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in Englisch Native in Englisch
French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
200
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in Finnisch (Variant: Standard-Finland) Native in Finnisch
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.