Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

634 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in dari 
 		Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
2
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
3
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
4
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in engleză Native in engleză
 		spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
5
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, franceză (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in franceză
 		translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
6
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in engleză Native in engleză
 		Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
7
Alix Chace
Alix Chace
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
8
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in galiciană Native in galiciană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
9
Virginia Varela
Virginia Varela
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, Medical (general), ...
10
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in spaniolă (Variants: US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Latin American) Native in spaniolă
 		spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
11
Karla Villarreal Leal
Karla Villarreal Leal
Native in spaniolă (Variants: US, Latin American, Mexican) Native in spaniolă
 		Experienced in business, web content, online gambling, sports, medicine, education, cosmetics, psychology sociology, government, general product descriptions, ...
12
Coral Getino
Coral Getino
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
13
Patricia Leon Fedak
Patricia Leon Fedak
Native in spaniolă (Variants: US, Latin American, Bolivian) Native in spaniolă, slovacă Native in slovacă
 		Project Management, Performance Monitoring, Training, Learning, Literature, Legal, Commercial, IT, Development, Resource Management, ...
14
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
15
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US) Native in spaniolă
 		translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
16
Esperanza P. Íñiguez
Esperanza P. Íñiguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
17
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
18
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) , engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
19
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
20
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in engleză Native in engleză
 		Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere