Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Bányászat és ásványok / drágakövek » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Bányászat és ásványok / drágakövek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
150 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Etienne ThemsNative in francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian)  , lingala  , angol (Variants: Canadian, US, UK, South African, French) , szuahéli
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Szleng, Építés / Építőmérnöki, Főzés / konyha, ...
|
| 2 |
|
spanish, english, legal, contracts, academic, social sciences, sociology, political science, anthropology, psychology, ...
|
| 3 |
|
ArrayKőolajipar/tudomány, Építés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 4 |
Pat MelgarNative in spanyol (Variant: Latin American)
|
3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
|
| 5 |
|
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
|
| 6 |
|
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
|
| 7 |
|
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
|
| 8 |
|
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
|
| 9 |
two2tangoNative in spanyol (Variant: Latin American)
|
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
|
| 10 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British) , hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 11 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Haszonállatok / állattenyésztés, Energia / energiatermelés, Mezőgazdaság, ...
|
| 12 |
|
english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...
|
| 13 |
Silvina SorribasNative in spanyol (Variants: Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American)
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
|
| 14 |
|
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
|
| 15 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, Kozmetika, szépség, IT (Információtechnológia), ...
|
| 16 |
|
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
|
| 17 |
|
Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technologies, IT, education, special needs children education, ...
|
| 18 |
|
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
|
| 19 |
|
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
|
| 20 |
Geert RombautNative in holland (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands) , spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican)
|
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
