Freelance translators » Englisch > Polnisch » Technik » Page 1

Below is a list of Englisch > Polnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

192 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanisch Native in Spanisch
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
3
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
4
Michael Fila
Michael Fila
Native in Polnisch Native in Polnisch
Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
5
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch, Deutsch Native in Deutsch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Chemie, -technik, Computer: Hardware, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
6
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
7
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
8
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Textilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
9
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
10
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in Polnisch Native in Polnisch
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
11
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
12
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
13
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
14
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
16
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
17
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
18
Paweł Pachnik
Paweł Pachnik
Native in Polnisch Native in Polnisch
iGaming, Gambling, localizer, video games, software, IT, Trados, localization, translator, Polish, ...
19
Anna Pilitowska
Anna Pilitowska
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polen, Poland, Polska, translator, freelancer, freiberuflich, work from home, localization, meticulous, eye for detail, ...
20
Anfernee
Anfernee
Native in Polnisch Native in Polnisch
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.