7,925 registrants

ProZ.com Networking Marathon

Oct 4, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:7,925


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to
Yes


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

76 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Belgium -- registered for the event (76)
Checked in
Noël Purcell-O'Byrne Contact directly
l'expérience qui informe
Belgium
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Frederik Bossee Contact directly
Reliable translator DE > NL / ES > NL
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer
Belgian Courts, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Hogeschool Gent, 15 years of experience
Checked in
Stijn Deblauwe Contact directly
Qualified & passionate translator
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
MA-HUB, Departement Vertaalkunde, Brussels, 20 years of experience
Checked in
Helena Vansynghel Contact directly
A Passion for Translation FR/EN/SP>NL
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Belgian Courts, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Mercator/Hogeschool Gent, CBTI-BKVT, 15 years of experience
Anita Natascia Bernacchia Contact directly
The perfect blend
Belgium
Native in Italian Native in Italian, Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: Conference Interpreter and Translator
Message: Hello everybody!
Frederik Hostens Contact directly
19 years translation experience
Belgium
Native in Flemish (Variant: Dutch) Native in Flemish
Freelancer
MA-Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, Belgium, 20 years of experience
Lisagall Contact directly
Translator/Interpreter NL/EN/FR>ES,ES>EN
Belgium
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Pontificia Comillas, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Centrale Ondersteuningscel voor Sociaal Tolken en Vertalen (central support service for community interpreters and trans, MA-Universidad Pontificia Comillas, 15 years of experience
Marc Van Gastel Contact directly
Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
City of Antwerp, Belgian Courts, MA-Ghent University, 21 years of experience
Geneviève Daloze Contact directly
Pharmaceutical/Medical translations
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Université Libre de Bruxelles, MA-Université Libre de Bruxelles, CBTIP, 27 years of experience
Yves Cromphaut Contact directly
Quality for YOUR customers
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
CBTI-BKVT, 19 years of experience
Vera Kouzemina Contact directly
Belgium
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Lomonosov Moscow State University, MA-Université d'Etat de Moscou "Lomonossov", faculté des lettres, linguistique structurale et appliquée, CBTI-BKVT, 35 years of experience
Rima RYACHI Contact directly
Professional Translator
Belgium
Native in Arabic Native in Arabic, French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
Freelancer
Sworn translator, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), 35 years of experience
Checked in
Valerie Steinier-Vanderstraeten Contact directly
Belgium
Native in English Native in English
Bio: Native of Belgium, educated in Belgium and in the US, bilingual in French and English, founder of Virtual Words in 1998.
Message: Looking forward to meeting new professional resources to expand our network of translators, subtitlers and interpreters.
Checked in
Claudia Gill (X) Contact directly
Reliable and qualified translator !
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, 11 years of experience
Checked in
Karina Barbosa dos Santos Contact directly
Translation, MTPE, Localisation
Belgium
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
PUC - Pontifical Catholic University of Sao Paulo, Università per Stranieri di Perugia, Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle, Universiteit Gent, BA-UNESP - Universidade Estadual Paulista, 13 years of experience
Checked in
Jose Ignacio Perez Hernando Contact directly
Accurate Translations. An eye for detail
Belgium
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: Spanish Translator: Finance, Medical, Media. 16 Years of experience.
Checked in
Sabine Holvoet Contact directly
All Write!
Belgium
Native in Dutch (Variant: Flemish) 
Freelancer
Hoge School Antwerpen, MA-Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken, 19 years of experience
Checked in
Didier Decle (X) Contact directly
Words are my world
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Torgasec Contact directly
Belgium
Native in French Native in French, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
MA-ISTI
Checked in
Hilde Ekama-Van Bogaert Contact directly
More than 35 years experience
Belgium
Native in Flemish Native in Flemish
Freelancer
Bio: More than 30 years experience.
Pharmaceutical, medical, IT and computer, software, hardware
Checked in
Axelle Arbonnier Contact directly
Feeling for language & Sprachgefühl
Belgium
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) 
Freelancer
France: Université de Lille, Faculté de droit
Checked in
agrigorianu Contact directly
Specialist in IT, marketing & media
Belgium
Native in English Native in English, Romanian Native in Romanian
Freelancer
Checked in
Bruno De Myttenaere Contact directly
Your Dutch > French financial translator
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: NL-FR Certified Pro, EN-FR and ES-FR translator since early 2010, after a 33 years bank career, ending up with several senior positions. I love translating...;o)
Message: Great to be with all of you, even if it is virtually...
Checked in
DMMichelle Contact directly
Belgium
Native in French Native in French
Institut Libre Marie Haps, 11 years of experience
Checked in
Manuela Ribecai Contact directly
We speak the language of your company
Belgium
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
Freelancer and outsourcer
Bio: Traductrice de l'anglais et de l'italien vers le français depuis 2010, je me consacre désormais également à la formation. Une façon de relier mes compétences : l'enseignement (prof de français pendant 13 ans), la traduction, la rigueur dans le travail (avec une s...
Message: N'hésitez pas à me contacter.

Je suis toujours disponible pour échanger des avis ou apporter mon aide aux collègues.
Checked in
Gemma Brown Contact directly
EU Accredited Interpreter and Translator
Belgium
Native in English Native in English
Freelancer
University of Bath., MA-University of Bath, 13 years of experience
Checked in
Erik Mächs Contact directly
Twenty years as a full-time freelancer
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
33 years of experience
Checked in
rominessa Contact directly
23 years in translation business
Belgium
Native in French 
Freelancer
GD-Ecole Supérieure de Traducteurs Interprètes (ESTI), Lille (France) , 33 years of experience
Checked in
Susan Mahmody Contact directly
Marketing/E-Commerce Translator NL/EN>DE
Belgium
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
Freelancer
PhD Dutch Studies (University of Vienna), Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), PHD-University of Vienna, Chamber of Commerce, 18 years of experience
Checked in
Howard Camm Contact directly
EU Interpreter
Belgium
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: I am a Translator and Interpreter and I am based in Amsterdam NL. I translate and interpret in a variety of settings and for a variety of clients, from hospitals and business to academic and conference, as well as legal and pro bono work, even interpreting in a conflict...
Message: "Translation is the art of failure." Umberto Eco
Checked in
Els Peleman Contact directly
Custom made technical translations
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer and outsourcer
Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Mercator Hogeschool (Gent), 24 years of experience
Checked in
Inez Falleyn Contact directly
Dotted i's and crossed t's
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Belgium, HIVT, Antwerp, PHD-HIVT Antwerp, 23 years of experience
Checked in
Emeline Jamoul Contact directly
EN-FR and ES-FR translator
Belgium
Native in French 
Freelancer
Belgium: Université de Liège, MA-Université Libre de Bruxelles, 13 years of experience
virgitrans Contact directly
Freelance translator EN-ES-DU-FR
Native in French Native in French, Dutch Native in Dutch
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Centrale Ondersteuningscel voor Sociaal Tolken en Vertalen (central support service for community interpreters and trans, MA-Isti, 24 years of experience
Marina Kaffes Contact directly
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
10 years of experience
Oana Diana Voicu Contact directly
Quality and reliability
Belgium
Native in Romanian 
Freelancer
RMJ, Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, BA-University of Bucharest, 30 years of experience
Andrea Plested-Karikas Contact directly
Conference interpreting, translation
Belgium
Native in Hungarian 
Freelancer
Budapest University of Technology and Economics, MA-International Translators and Interpreters Institute, Budapest, BME, ATA, ITI, 21 years of experience
Els Govaerts Contact directly
23 years in financial/legal translation
Belgium
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
Belgian Chamber of Translators and Interpreters, Belgian Courts, MA-University of Antwerp, CBTI-BKVT, 25 years of experience
Julie Lezaire Contact directly
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, 18 years of experience
Sylvie Schaff Contact directly
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: L
Gerda Rijsselaere (X) Contact directly
literary translations French --> Dutch
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Belgian Chamber of Translators and Interpreters, MA-HoGent (Hogeschool Gent) - Belgium, CBTI-BKVT, 25 years of experience
LC Traductions Contact directly
Parce que chaque mot compte...
Native in French Native in French
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (Brussels), 15 years of experience
adhoc ad hoc (X) Contact directly
20 years experience as free-lance
Native in French Native in French
Freelancer and outsourcer
Belgian Courts, eii 1986, 36 years of experience
Jehanne Henin Contact directly
Belgium
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Freelancer
Institut Libre Marie Haps, Brussels, Institut Libre Marie Haps, MA-Institut Libre Marie Haps, Brussels, Belgium, CBTI-BKVT, SFT, ATLF, 18 years of experience
Steven Soenen (X) Contact directly
Tous les secteurs
Belgium
Native in Dutch 
Freelancer
Belgian Courts, MA-KULeuven (Romance languages - French and Spanish), 13 years of experience
Anne Lemoine Contact directly
International Affairs & Culture
Belgium
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) 
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, Brussels, CBTI-BKVT, ATLF, 17 years of experience
Cécile Bocianowski Contact directly
Native in French Native in French, Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Sorbonne University, 21 years of experience
Natalia Mikhina Contact directly
Belgium
Native in Spanish Native in Spanish, Russian Native in Russian
Freelancer
MSLU, Licenciada, Universidad Lingüística de Moscú, 20 years of experience
Cath Martin Contact directly
MA Economics/Translation; in-country exp
Belgium
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Instituto Cervantes, MA-Erasmus University College, Vrije Universiteit Brussel, 21 years of experience