Questions you have always wanted to ask 2013 Feb 19, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (823) (Members shown first) |
|---|
 | | Universidad de Córdoba, Escuela Oficial de Idiomas, University of Granada, BA-Universidad de Córdoba, Translators without Borders, 27 years of experience |
| | NobodyMM  Native in Russian  , Ukrainian Freelancer | 25 years of experience |
| | Larissa Ershova DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | MA - Uni Charkiv, MA-Kharkov State University, 28 years of experience |
| | Igor Timko CIOL-certified + 15 years' experience United Kingdom Native in Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia)  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, UK, CIOL, 15 years of experience |
| | Olga Cazan Specialized in legal translations Italy Native in Romanian , Moldavian Freelancer | Ph.D in philology - UBB, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Moldova State University - Faculty of Foreign Languages and Literatures, PHD-"Babes-Bolyai" University, Cluj-Napoca, Romania, 23 years of experience |
| | Mila Kartina Transcreating, Editing, Proofreading, VO Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Full member of HPI, BA-Universitas Nasional - Jakarta, majoring in English Literature , HPI, 27 years of experience |
| | Lyudmila Rusina 25 yrs in scientific&tech translation Ukraine Native in Ukrainian Freelancer | Ukrainian Translators Association, OTHER, UTA, 39 years of experience |
| | Christopher Keen Education + Experience = Excellence United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, BA-University of Southampton, ITI, CIOL, 19 years of experience |
| | Vladyslav Golovaty Excellence in multi-domain translations Ukraine Native in English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian Freelancer | KIT, PHD-Kyiv Institute for Translators and Interpreters, Nat.Acad.Sci., 44 years of experience |
| | | IULM, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", GD-IULM, 34 years of experience |
| | Jadwiga Wos Your faithful interpreter and translator Native in Polish Freelancer | Message: Hello to all colleagues! |
| | _Al_ (X) Quality is Affordable United Kingdom Native in Arabic | JUPT, MA-Higher Institute of Translation & Interpreting, ATUEA, 22 years of experience |
| | Patti_B Certified Translator - English/German Germany Native in German Freelancer | Bavarian Ministry of State for Education, Culture,, OTHER-Sprachen- und Dolmetscher-Institut München, 31 years of experience |
| | Alexey Larin Quality - job number one. Belarus Native in Russian Freelancer | 21 years of experience |
| | Tatiana Grehan EN>RU corporate,business,legal,finance United States Native in Russian Freelancer | Russian Federation, Magnitogorsk State University, BA-Magnitogorsk State University, Magnitogorsk, Russia, 33 years of experience |
| | Thaiane Assumpção (X) Pharma, Biotech and Medical Expert Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-UNESP, 20 years of experience |
| | Alan Furth (X) Deadline-oriented, punctual, accurate Native in Spanish Freelancer | |
| | | American Translators Association, Associação Brasileira de Tradutores, Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Curso Daniel Brilhante de Brito, ATA, ABRATES, 24 years of experience |
| | Lorena Baudo Eng-Spa Certified Translator/Interpreter Argentina Native in Spanish Freelancer | Colegio de Traductores de Córdoba, Argentina, GD-Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, 23 years of experience |
| | Patricia ONeill Chem Engineer, Manager and Translator Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Certificate of Proficieny in English, GD-World Language Services - Dublin, ATA, 12 years of experience |
| | Carola Schilffarth TRANSLATION OF FORWARD-LOOKING TOPICS Germany Native in German Freelancer | Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München, OTHER-Foreign Languages School, Munich (FIM), 26 years of experience |
| | Martha Rosemberg Want a good translator? I'm the answer Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 15 years of experience |
| | | Bio: I was born in Argentina and i live and work in the city of Córdoba, in the center of the country, and my mother tongue is Spanish. I hold two university degrees in English <> Spanish Translation and in the Teaching of English as a Foreign Language, and I am finishing a... postgraduate course in interpretation. I am currently working as a freelance translator and university teacher in language, translation and interpreting courses. My fields of specialization are commercial, financial, technical and the humanities in general. I am highly interested in improving my skills as a translator / interpreter, especially as a freelancer. More Less Message: I think this is a perfect opportunity to gather all the people involved in the language market for sharing knowledge and experience in different fields of expertise. I look forward to attending this event, which I am sure it will be helpful..., practical and inspiring for all the parties.More Less |
| | Sergio Betini Patent and technical translations Native in English , Portuguese Freelancer | 44 years of experience |
| | psicutrinius 30 yrs+. Very accurate, demonstrably Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | GD-University of Ann Arbor, Mich., USA, 50 years of experience |
| | Ahmad Hosseinzadeh MA in Translation; Arts & Humanities Iran Native in Persian (Farsi) Freelancer | Bio: Farsi (Persian) native; BA and MA in English language and translation; 5 years experience; Specialized in humanities and arts. Message: Feel free to ask any questions regarding Farsi (Persian) translation matters! |
| | | MA-Madras University |
| | Laura Serván Tourism, Law, Finance & Business Spain Native in Spanish Freelancer | Universidad Nacional de Educación a Distancia, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge / Especialista Universitario Traducción Inglés-Español, UNED / Seminarios Traducción Jurídica & Económica, Cálamo & Cran / Traducción Gral Directa e Inversa, Estudio Sampere, 24 years of experience |
| | Angela Hsieh Reliable, Accurate, Perfectionism Netherlands Native in Chinese Freelancer | Message: Hi,
This is Angela Hsieh. I am rather new in the field and hope to learn more from each other when it's possible.
Best Regards,
Angela |
| | jlang101 Reliable and versatile Native in English (Variant: US) Freelancer | OTHER-Ecole Supérieur d'intérprètes et de traducteurs, 13 years of experience |
| | Ahmed Samir Accurate & On time Egypt Native in Arabic Freelancer | Message: Pleased to join you all in this event |
| | PULAKKAD WARRIER Rich Experience in translation India Native in Malayalam Freelancer | Bio: A Freelance Translator since last 16 years for English to Malayalam and vice versa. Most of my jobs are for pharma and clinical trials. Message: Hello Delegates, Greetings for this highly informative session and let's rock. |
| | Sian Cooper Technical, IT, contractual and academic France Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: Partially educated in France, I was a BA/functional designer in the software industry for 20 odd years, and decided to go into freelance translating last June. I am studying for the Bristol MA in Translation. Work is really hard to come by for unqualified newbs!! Message: Hi to all. I look forward to hearing some great answers to great questions. |
| | Gillian Holmes Specialist in clinical trials United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, The College of Teachers - TESOL Diploma, University of Essex, BA-University of Essex, ITI, 19 years of experience |
| | Amy Lesiewicz the bond between science and language United States Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US South) | Bio: I'm a Russian to English translator specializing in science and energy. I am a native English speaker (USA) with degrees in translation, Russian language, and chemistry. I've been a full-time professional translator for 7 years, including in-house and freelance experien...ce.More Less Message: I'm a Russian to English translator specializing in science and energy. I am a native English speaker (USA) with degrees in translation, Russian language, and chemistry. I've been a full-time professional translator for 7 years, including i...n-house and freelance experience.More Less |
| | Eva H. Dependable, thorough, creative United States Native in Hungarian Freelancer | Hungarian State Language Examination, École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), GD-ESIT Paris, France, ATA, AAE-ESIT, www.aaeesit.com, 20 years of experience |
| | azati Kyrgyz translations Japan Native in Kyrgyz (Variant: Standart-Kyrgyzstan) , Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 24 years of experience |
| | ELENA MORTARINI (X) Specializing in automotive, but not only Native in Italian Freelancer | Bio: Freelance interpreter and translator since 2000. |
| | Alcionecds Competent, reliable and very responsible Brazil Native in Portuguese Freelancer | 16 years of experience |
| | Nouri Adam Translator/Localization Specialist Malaysia Native in English , Malay Freelancer | The Malaysian Institute of Translation & Books, OTHER-(ITBM) The Malaysian Institute of Translation & Books, 19 years of experience |
| | Sandra Jones Sandy Jones Translations United States Native in German , English Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-New York University, 24 years of experience |
| | Hin Wu MSc in Localization Canada Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , English Freelancer | MA-University of Limerick (Masters of Science in Multilanguage Computing and Localization), 14 years of experience |
| | Sarita Kraus Reliable and precise translations Israel Native in Portuguese Freelancer | ABRATES - Associação brasileira de tradutores e intérpretes, ITA, ITA, 28 years of experience |
| | Piotr Rypalski Tech and legal translation in progress Poland Native in Polish Freelancer | Message: Greetings from Poland, my dear collegues! :) |
| | | 20 years of experience |
| | | BA-Coastal Carolina University, ATA, 17 years of experience |
| | cooly Translator Native in English , Korean Freelancer | GD-UTS, ATA, ATA, ITI, NSC, AIIC, 32 years of experience |
| | | BA-Charles University in Prague, 24 years of experience |
| | | University of Cambridge CPE, Université de Genève, OTHER-University of Cambridge, 27 years of experience |
| | cels (X) Willing to Go Extra Miles! United States Native in Chinese , English | Certified Mandarin Healthcare Interpreter, CCHI, 25 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
