Working languages:
English to Italian
French to Italian
Italian to English

SIMONA SALVI
Experience matters

Milano, Lombardia
Local time: 10:48 CET (GMT+1)

Native in: Italian 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Medical: DentistryFood & Drink
Law (general)Medical (general)
ManufacturingAutomotive / Cars & Trucks
Medical: PharmaceuticalsGovernment / Politics


Rates
English to Italian - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 60 - 60 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 60 - 60 EUR per hour
Italian to English - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 60 - 60 EUR per hour
French to English - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 60 - 60 EUR per hour
English to French - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 60 - 60 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Graduate diploma - università IULM - MILANO
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio

I have twenty years of experience in interpreting and translation in multiple fields. However, I have worked mainly in the medical, financial & legal, fashion & design, food & wine sectors.

I see myself more in particular as a communication consultant who can help customers convey their spoken or written messages in the most convenient manner in line with their targets and missions.

I have worked in many different conditions and can handle many different situations.

Experience matters!


Keywords: simultaneous, accurate, long experience, food and wine, tasting, dentistry, market research, focus group, court reporter, court translator. See more.simultaneous, accurate, long experience, food and wine, tasting, dentistry, market research, focus group, court reporter, court translator, deposition, translation booths, translation financial accounts, medical trials. See less.


Profile last updated
Aug 26, 2023