This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Parece que por fin podré estar. A mi hermana se le vencen millas de Aerolíneas y me regala pasaje...Nunca algo más caído del cielo! Adhiero a asadito o lo que quieran, ¿quieren chocolatitos de postre?
Cuenten conmigo y ofrezco mi casa para el asado. Eso sí, necesito saberlo cuanto antes. Yo podría encargarme de las compras y después dividimos los gastos. Ah! Y también necesito un asador.
A último momento... Como para muchos otros, también para nosotros será nuestro primer PW, llevaremos cámara de fotos y anotador para no perdernos nada. Esperamos verlos el viernes entonces. Muchos cariños, Allan :o) y Karina ;)
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Elinor Thomas Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Búsqueda del tesoro (lugar)
Feb 22, 2003
Quique, Haydée: Estaría bueno, pero para eso, cada uno tiene que partir con una pista inicial. Por lo menos así se jugaba este juego cuando yo era chica.)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gabriela Tenenbaum (X) Uruguay Local time: 16:19 English to Spanish + ...
ufa
Feb 22, 2003
No estaré presente #:((( (viajo ese mismo día) pero desde lo alto vigilaré que se cumplan las normas ISO 9002 de ascetismo y austeridad...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentina Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Gaby........
Feb 22, 2003
Tu 'hasta luego party' será antes. La fecha tendrá en cuenta el tiempo de recuperación para que puedas embarcar el 21.
Más por mail privado...
JL
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gabriela Tenenbaum (X) Uruguay Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Perdón....
Feb 22, 2003
Pido disculpas por el malentendido a todos los que me llamaron y escribieron. No es mi viaje definitivo, es uno cortito de diez días. No se librarán tan fácilmente de mí... je je.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Aurora Humarán (X) Argentina Local time: 16:19 English to Spanish + ...
New look...
Feb 24, 2003
Gaby...(y las mujeres que me leen...) ¿alguna vez decidiste pasar del pelo largo al pelo corto? Bueh...yo estoy en ese proceso, así que...a la fotito esa que ya conocen...agregarle unos 8 cm. Es decir: una mezcla entre George Harrison y un Pin y Pon. ¡Impactante! Gaby...estoy considerando ponerme extensiones para recibirte. Anticipé que este era un tema "femenino") supongo que las colegas saben de qué hab... See more
Gaby...(y las mujeres que me leen...) ¿alguna vez decidiste pasar del pelo largo al pelo corto? Bueh...yo estoy en ese proceso, así que...a la fotito esa que ya conocen...agregarle unos 8 cm. Es decir: una mezcla entre George Harrison y un Pin y Pon. ¡Impactante! Gaby...estoy considerando ponerme extensiones para recibirte. Anticipé que este era un tema "femenino") supongo que las colegas saben de qué hablo. Llevará, qué se yo...un año... No te alcanza para hacerte una "colita", si te ponés hebillititas parecés la pequeña Lulú, con gel me gano las burlas de mi hija. Muy trivial pero muuuuuy frustrante, el tema, che.... Besos, nos vemos pronto...Au ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Aurora Humarán (X) Argentina Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Fe de erratas:
Feb 24, 2003
Quise decir "del pelo corto al largo".
(Del largo al corto es fácil. Te encomendás a Dios y te ponés en manos del peluquero y ZAS de una y sin retroceso.)
Sorry...es lunes y estoy totalmente dormida....:-)))
Ahora que lo pienso... no sé si mis pelos riman con el espíritu del powwow..¿tendré la bendición de Quique? Au
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentina Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Sólo estoy encuestando... ;-)
Feb 24, 2003
Hola,
¿Qué les parece un asado rico? Un asado en un quincho...yummy!!! Asado de tira, tapa, chorizo, morcilla, chinchulines, etc. etc.
Les parece una cuota de 15-20 pesos por persona. Esto incluye el asado, la sangría y el clericó y las gaseosas...
Me pueden escribir al [email protected] para no cargar esta página. Poner en el Asunto/Subject: ENCUESTA ASADO.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Andres Pacheco Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Representante de Proz
Feb 24, 2003
Me gustaría saber si en el powwow va a haber algún representante de Proz con facultades para verificar de identidad, hacer entrevistas, etc.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentina Local time: 16:19 English to Spanish + ...
Verificar identidades...
Feb 24, 2003
Hola Andrés/todos:
Aquellos que asistan al Powwow y que no han sido verificados todavía podrán preguntarle a cualquiera de los moderadores de ProZ.com que estén presentes sobre este tema.
Eres nuevo así que te explico. Si no falla ninguno de nosotros, contarás con la presencia de los siguientes moderadores:
Andrea Bullrich - moderadora Two2tango - moderador (foro) Un servidor - moderador
Aquellos que asistan al Powwow y que no han sido verificados todavía podrán preguntarle a cualquiera de los moderadores de ProZ.com que estén presentes sobre este tema.
Eres nuevo así que te explico. Si no falla ninguno de nosotros, contarás con la presencia de los siguientes moderadores:
Andrea Bullrich - moderadora Two2tango - moderador (foro) Un servidor - moderador
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
