This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: EN>GR Kudoz

Creator:
Spiros Doikas
Spiros Doikas
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 673
« Prev Next »
 
bio- and endotoxin burdenφορτίο/επιβάρυνση βιοτοξινών και ενδοτοξινών 
English to Greek
Bishop birdEuplectes, Ευπλέκτης 
English to Greek
bittδέστρα σκάφους, "μπαμπάς", μπίντα 
English to Greek
black oxideμαύρο οξείδιο 
English to Greek
black start generatorγεννήτρια αυτοδύναμης εκκίνησης/γεννήτρια ανάγκης 
English to Greek
blank path boxπλαίσιο με την κενή διαδρομή 
English to Greek
bleedingεξαέρωση 
English to Greek
bluefishΓοφάρι, Πηδητής 
English to Greek
bluefishγοφάρι, γκόφος, λουφάρι, πηδητής 
English to Greek
bond traderχρηματιστής που εμπορεύεται ομόλογα 
English to Greek
Box-van Truckκλειστό φορτηγάκι 
English to Greek
Bracket Shootingφωτογράφηση με (αυτόματη) oριοθέτηση [έκθεσης, ισσοροπίας λευκού, κτλ] 
English to Greek
break-feeχρέωση καταγγελίας (της σύμβασης) 
English to Greek
BSBritish Standards (βρετανικό πρότυπο) 
English to Greek
Build up a positionεπεκτείνω/ισχυροποιώ το χαρτοφυλάκιό μου/τη θέση μου 
English to Greek
building fabricκτηριακός ιστός 
English to Greek
Burgess Shaleαργιλικός σχιστόλιθος του Burgess 
English to Greek
buy-inυποστήριξη 
English to Greek
buzzerηχητική ειδοποίηση, βομβητής, μηχανισμός προειδοποίησης 
English to Greek
ca.ca = circa = περίπου 
English to Greek
calcium channel blockers,Αναστολείς διαύλων ασβεστίου 
English to Greek
caliperδιαστημόμετρο, διαβήτης, δρομέας 
English to Greek
call legσκέλος κλήσης 
English to Greek
candle-like combustionανάφλεξη τύπου φυτιλιού/κεριού 
English to Greek
card guardβαρίδι προστασίας χαρτιών πόκερ 
English to Greek
care orderεντολή κηδεµονίας/φροντίδας 
English to Greek
carrier signalφέρον σήμα 
English to Greek
casualty recoveryανάσυρση/ανάκτηση θυμάτων 
English to Greek
cement render(επάλειψη με) τσιμεντοκονία, τσιμεντοκονίαμα 
English to Greek
Centerstandορθοστάτης 
English to Greek
central routing logicsλογική κεντρικής δρομολόγησης 
English to Greek
cerebrotonicεκτομορφικός / εγκεφαλοτονικός 
English to Greek
Chairman - Senior Charitable Trustee / Principal Trustee - Chairman of Governorsπρόεδρος -πρόεδρος σώματος εταίρων 
English to Greek
change overμε διακόπτη επιλογής δύο θέσεων 
English to Greek
Channel islandsΝησιά Τσάνελ της Καλιφόρνια, Νήσοι της Σάντα Μπάρμπαρα 
English to Greek
chemical cousinχημικός συγγενής 
English to Greek
chest drainπαροχέτευση θώρακα / συσκευή παροχέτευσης θώρακα 
English to Greek
chlorhexidine gluconateγλυκονική χλωρεξιδίνη 
English to Greek
chrome holderβάση χρωμίου 
English to Greek
claims experienceεμπειρία από προηγούμενες ζημίες/αριθμός των ζημιών 
English to Greek
class assignmentσχολική / πανεπιστημιακή εργασία 
English to Greek
clean up one's actσυμμορφώνομαι/αναθεωρώ/βελτιώνω τη συμπεριφορά 
English to Greek
Clear indicatorδείκτης κατεύθυνσης(φλας) με διαφανή κρύσταλλα 
English to Greek
clusteringσυσσώρευση 
English to Greek
co-branderσυνεργάτης, υπεύθυνος προγράμματος συνεργασίας (co-brander) 
English to Greek
coacervate technologyτεχνολογία συσσωματωμάτων/μικροσυσσωρεύσεων 
English to Greek
coinsurance payments and deductiblesεκπτώσεις και (πληρωμές) συνασφάλιση(ς) 
English to Greek
colourfastnessχρωματική σταθερότητα, ανθεκτικότητα στο χρώμα 
English to Greek
comfort zoneζώνη άνεσης, ανεκτά όρια 
English to Greek
Committee on Standing and ConductΕπιτροπή προόδου και διαγωγής, Επιτροπή διαγωγής και προόδου 
English to Greek
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search