Freelance translators » espanhol para italiano » Tecn./Engenharia » Page 5

Below is a list of espanhol para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

278 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italiano Native in italiano
 		spanish english italian general business linguistics medical marketing
82
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in italiano Native in italiano
 		English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
83
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in italiano Native in italiano
 		freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
84
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiano, espanhol (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in espanhol
 		traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
85
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: US, UK, British) Native in inglês
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
86
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in tcheco Native in tcheco
 		ArrayTI (Tecnologia da Informação), Eletrônica/engenharia elétrica, Computadores: sistemas, redes, Computadores: software, ...
87
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
88
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
89
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiano (Variants: Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan) Native in italiano, espanhol (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in espanhol
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
90
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italiano Native in italiano
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
91
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italiano Native in italiano
 		Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
92
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in italiano Native in italiano
 		sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
93
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in italiano Native in italiano
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
94
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
95
Paolo Trotta
Paolo Trotta
Native in italiano Native in italiano
 		ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Computadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), Mecânica/engenharia mecânica, ...
96
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in italiano Native in italiano
 		translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
97
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in italiano Native in italiano
 		translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
98
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
99
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
100
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suaíli, somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para italiano tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para italiano freelance interpreters
italiano to espanhol freelance translators
italiano to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.