Freelance translators » espagnol vers italien » Technique / Génie » Page 8

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

278 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

141
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in italien , hongrois Native in hongrois
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
142
Heureka GP
Heureka GP
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, TI (technologie de l'information), Mécanique / génie mécanique, ...
143
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
144
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italien Native in italien
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
145
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italien Native in italien
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
146
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in italien Native in italien
ArrayArt, artisanat et peinture, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
147
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italien
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
148
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italien (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italien, espagnol Native in espagnol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
149
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in italien Native in italien
Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
150
Virginia Bechini
Virginia Bechini
Native in italien (Variant: Tuscan / Toscano) Native in italien
english, spanish, technology, medicine, tourism, web, websites, technical texts, localization, proofreading, ...
151
Stefano Minerba
Stefano Minerba
Native in italien Native in italien
Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
152
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italien Native in italien
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
153
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
154
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
155
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in italien Native in italien
ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
156
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
157
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayMédia / multimédia, Transport / expédition, Arpentage, Navires, navigation, marine, ...
158
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
159
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
160
Davide Leone
Davide Leone
Native in italien Native in italien, Sicilien Native in Sicilien
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.