Freelance translators » allemand vers italien » Sciences » Page 10

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

208 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

181
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in français (Variants: Cameroon, Standard-France) 
We are ready to serve you
182
Claudia Festa
Claudia Festa
Native in italien (Variant: Standard-Italy) 
patents, manuals, medical devices, clinical trials, English-Italian, German-Italian, translations, Patent translator, English-Italian translator, German-Italian translator, ...
183
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in italien 
Professional Translator 12 years experience
184
Sonia Ruggieri
Sonia Ruggieri
Native in italien 
English to Italian translation, German to Italian translation, technical translation, life science translation, business translation, English to Italian translator, German to Italian translator, English to Italian proofreader, German to Italian proofreader, English to Italian linguist, ...
185
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in allemand 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
186
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in suédois Native in suédois, allemand Native in allemand
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
187
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in allemand 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
188
Francesca Solinas
Francesca Solinas
Native in italien 
patents, medical patents, clinical trials, mechanical patents, informed consent forms, hospital equipment, medical devices, orthopaedics, surgery, prosthetics, ...
189
lucaboch
lucaboch
Native in italien (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
190
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in italien Native in italien
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
191
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in anglais Native in anglais, hébreu Native in hébreu
8 years experience in subtitle translation
192
Laura Di Mita
Laura Di Mita
Native in italien 
English, Italian, German subtitling, dubbing, localization, medical translation, freelance translator, proof-editing, linguist, specialised, ...
193
Daniela Ronchei
Daniela Ronchei
Native in italien 
Italian, technology, marketing, IT, fashion, sportswear
194
Giulia Bianchin
Giulia Bianchin
Native in italien 
italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
195
Jad Necker
Jad Necker
Native in anglais 
ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Chimie / génie chim., Médecine : médicaments, Médecine : cardiologie, ...
196
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in allemand (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
197
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in italien (Variant: Standard-Italy) 
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
198
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in italien 
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
199
Isabella Nanni
Isabella Nanni
Native in italien 
ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
200
Alessandro Colagiovanni
Alessandro Colagiovanni
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, français Native in français
dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.