Freelance translators » német - angol » Természettudományok » Page 4
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
703 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
|
| 62 |
|
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
|
| 63 |
|
The Machine Tools Translator, French into English technical translator, German into English technical translator, machine tools, aeronautical engineering, automotive engineering, switches & crossings, railway track, German, French, ...
|
| 64 |
|
ArrayGenetika, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Matematika és statisztika, Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
| 65 |
|
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
|
| 66 |
|
medical, pharmaceutical, preclinical research
|
| 67 |
|
german, english, spanish, medical, scientific; engineering, technology
|
| 68 |
|
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator
Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
|
| 69 |
|
Übersetzer Englisch-Deutsch Luft- und Raumfahrttechnik, military aviation, marine energy, ocean energy, plant engineering, electrical engineering, information technology, military, flying, combat jets, ...
|
| 70 |
|
Academic paper, Anatomy, Cardiology, Chemotherapy, Clinical Study, Clinical Trial, Dissertation, Drugs, Endocrinology, Gastroenterology, ...
|
| 71 |
Murat SökerNative in török (Variant: Standard-İstanbul ) 
|
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
|
| 72 |
|
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
|
| 73 |
|
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
|
| 74 |
Katrin NymburgNative in cseh (Variant: Standard-Czech)  , német (Variants: Austrian, Germany, Swiss)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
| 75 |
Nicole StrongNative in német (Variant: Germany) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
|
| 76 |
|
German, translation, technical, technology, materials, business,
|
| 77 |
Joe MemberNative in angol , holland (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands)
|
I'm joe!
|
| 78 |
Claudia LetiziaNative in angol (Variant: US) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
|
| 79 |
|
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
|
| 80 |
|
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
