Freelance translators » Französisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 6

Below is a list of Französisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

792 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabylisch , Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
102
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayManagement/Verwaltung, Wirtschaftswissenschaften
103
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
104
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
105
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in Arabisch (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni) Native in Arabisch
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
106
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Französisch
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
107
Jens Munck
Jens Munck
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Französisch Native in Französisch
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
108
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
ArrayWissenschaft (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Medizin: Kardiologie, ...
109
ELVIRE AKOUALA
ELVIRE AKOUALA
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin: Kardiologie
110
May Turgeon
May Turgeon
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
111
Abdoul Salam Paré
Abdoul Salam Paré
Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Haitian, Cameroon, Luxembourgish) Native in Französisch
french, english, san, moore, burkina faso, west africa, europe, united states, translation, localization, ...
112
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
113
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
114
thierry niderman
thierry niderman
Native in Französisch Native in Französisch
révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
115
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in Türkisch Native in Türkisch, Englisch Native in Englisch
ArrayWirtschaftswissenschaften, Linguistik
116
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
117
Alix Chace
Alix Chace
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
118
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
119
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
120
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.