Freelance translators » francouzština -> angličtina » Věda » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: francouzština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

890 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Marguerite Storm
Marguerite Storm
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština
finance, marketing, financial, commercial, medical, linguistics, french, français, néerlandais, flemish, ...
142
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
143
Ethele Salem Sperling
Ethele Salem Sperling
Native in francouzština Native in francouzština
simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
144
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
145
lumierre
lumierre
Native in rumunština Native in rumunština, angličtina Native in angličtina
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
146
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
147
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština, angličtina (Variants: US, Canadian) Native in angličtina
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
148
memond
memond
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
French, English, science, medical, biomedical research, clinical trials, pharmaceutical, veterinary, public health, technical, ...
149
Krys Williams
Krys Williams
Native in angličtina Native in angličtina
medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
150
Angee Sherlock-Lynn
Angee Sherlock-Lynn
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
151
Philippe Humbert
Philippe Humbert
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
ArrayVěda
152
Emlen Smith
Emlen Smith
Native in angličtina Native in angličtina
literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
153
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
154
Kartik Isaac
Kartik Isaac
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
traduction francais anglais, civil engineering translation, übersetzung deutsch englisch, photovoltaik übersetzung, wind turbine translation, aerospace engineering translation, artificial intelligence, AI, künstliche Intelligenz, KI, ...
155
Jacqui Audouy
Jacqui Audouy
Native in angličtina Native in angličtina
translator, traducteur, interpreter, interprète, translating, traduction interpreting, translation, proofreading, relecture, bilingual, ...
156
Traci Williams
Traci Williams
Native in angličtina (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angličtina
ArrayVýživa, Psychologie, Věda (obecně), Víno / enologie / vinařství, ...
157
Megan Currie
Megan Currie
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
158
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
French, English, education, localization, tourism, children
159
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian) Native in arabština
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
160
Francois Boye
Francois Boye
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayEkonomie, Matematika & statistika


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.