Freelance translators » английский => испанский » Наука » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

262 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in арабский, английский (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
5
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
6
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
7
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Телекоммуникации, Топогеодезические работы, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
8
Pedro Milla
Pedro Milla
Native in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, German, English, Technical, Trados, MultiTerm, Tools, Machinery, Automotive, Proofreading, ...
9
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in испанский (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
10
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in испанский (Variants: Latin American, US) Native in испанский
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
11
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
12
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
13
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: British, US) Native in английский
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
14
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in испанский Native in испанский
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
15
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
16
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
19
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
20
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.