Freelance translators » English to Slovenian » Science » Automation & Robotics » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Janja Glavac Native in Slovenian	ArrayPaper / Paper Manufacturing, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Automotive / Cars & Trucks, ...
2	Tone Dolgan Native in Slovenian	manualistica, traduzioni tecniche, manuals, technical translations, slovenian native speaker, traduzioni slovene, traduzione in sloveno, traduzioni da sloveno, madrelingua slovena, libri in sloveno, ...
3	darkokoporcic Native in Slovenian	english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
4	Sopoltrad Native in Polish , French	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
5	Nika Plevnik Native in Slovenian	film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...
6	Vito Smolej Native in Slovenian	biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...
7	Damijan Jamsek Native in Slovenian	english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
8	Eva Straus Native in Slovenian	terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
9	Franci Kopac Native in Slovenian	technical, technische, technisch, Slovenian, Slowenisch, Slovensko, Slovenščina, English, Englisch, German, ...
10	TextStream Native in English , Danish	ArrayMilitary / Defense, Petroleum Eng/Sci, SAP, Astronomy & Space, ...
11	Kickwords Limited Native in English	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
12	Alenka Novel Native in Italian , Slovenian	french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
13	Carmen Križanič Native in Slovenian	German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
14	Ladislav Starkl Native in Slovenian	Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
15	trsl Native in Slovenian	telecommunications, printers, automobile, tools, appliances, general, EU, manuals, etc.
16	Tjasa Kuerpick Native in Slovenian , German (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
17	Christiane Buttke Native in German	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
18	Eurotranslate d.o.o. Native in Serbian	Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
19	Mirjana Vlatkovic Native in Serbian , Serbo-Croat , Bosnian	serbian, serbian translation, serbian translator, bosnian, croatian, computers, technology, software, hardware, cat, ...
20	Albion Languages Ltd. Native in English , Hungarian	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,532,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing