Freelance translators » angielski > polski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of angielski > polski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

152 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in angielski
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
3
Europe Localize
Europe Localize
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		ArrayEnergia elektryczna/energetyka
4
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
 		translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
5
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in polski Native in polski
 		translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
6
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in polski Native in polski
 		polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
7
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in polski (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in polski
 		polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
8
PanPeter
PanPeter
Native in polski (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polski
 		impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
9
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in polski Native in polski
 		polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
10
Jacek Mozdyniewicz
Jacek Mozdyniewicz
Native in polski Native in polski
 		technical translation, software & website localization, reliable delivery
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
14
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polski Native in polski
 		Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
15
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polski Native in polski
 		technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
16
Grzegorz Rembisz
Grzegorz Rembisz
Native in polski Native in polski
 		electronic engineer, technical translator, english to polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, ...
17
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in polski Native in polski
 		polish, subtitling, localization, films, TV series
18
Anna Król
Anna Król
Native in polski Native in polski
 		ArrayZarządzanie, Ekonomia, Językoznawstwo, Psychologia, ...
19
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
20
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polski Native in polski
 		general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > polski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > polski freelance interpreters
polski to angielski freelance translators
polski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.