Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţă » Vinuri/Oenologie/Viticultură » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Vinuri/Oenologie/Viticultură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

16 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in engleză Native in engleză
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
2
MargaretM
MargaretM
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayComputere: Hardware, Transport/Transporturi/Expediţii, Computere: Software, Computere (general), ...
3
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
4
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
5
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
6
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in poloneză Native in poloneză
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
7
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in poloneză Native in poloneză
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
8
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in poloneză Native in poloneză
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
9
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in poloneză Native in poloneză
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
10
Katalin Puskadi
Katalin Puskadi
Native in maghiară Native in maghiară, poloneză Native in poloneză
hungarian, polish, magyar, lengyel, wegierski, polski, english, transport, shipping, tourism, ...
11
Aleksandra Karpiuk, AITI
Aleksandra Karpiuk, AITI
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
english, polish, french, english to polish, polish to english, french to polish, polish to french, polish translation, polish interpreter, polish interpreting, ...
12
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in poloneză 
ArrayPsihologie, Nutriţie, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
13
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL
Native in poloneză 
Portuguese to Polish translation, Portuguese to Polish translator, advertising, merchandising, marketing materials, public institutions information, patient information, clinical trials, art, hotel industry, ...
14
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in suedeză Native in suedeză, germană Native in germană
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
15
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
16
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere