Freelance translators » Englisch > Polnisch » Naturwissenschaften » Page 8

Below is a list of Englisch > Polnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

176 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Aleksandra Kietlińska
Aleksandra Kietlińska
Native in Polnisch 
 		english, polish, medical, life sciences, marketing/law, localization, pharmaceutical, healthcare, domestic appliances, clinical trials, ...
142
Michal Wilczynski (X)
Michal Wilczynski (X)
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
 		polish, english, veterinary, microbiology, veterinary, medicine, animal breeding, history, aviation, security, ...
143
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in Polnisch 
 		technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
144
TrM Translations
TrM Translations
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Englisch Native in Englisch
 		business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
145
Joanna Wierszycka
Joanna Wierszycka
Native in Polnisch 
 		Polish, English, translator, academic papers, animal husbandry, certificate, computers, contract, cooking, correspondence, ...
146
Marcel Malorny
Marcel Malorny
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		Professionelle Übersetzungen für Polnisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, manuals, anspruchvolle technische Dokumentationen aller Art, z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Kataloge, Stücklisten, Fachtexte, ...
147
Anita Danielewska
Anita Danielewska
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		Spanish, English, Polish, subtitling, script translation, translation for dubbing and voice-over.
148
Lukas Czembor
Lukas Czembor
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		polski, faktura VAT, niemiecki, deutsch, angielski, english, englisch, polish, polnisch
149
Aleksandra Nowakowska
Aleksandra Nowakowska
Native in Polnisch , Englisch Native in Englisch
 		Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, ...
150
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican) Native in Spanisch
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
151
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
 		Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
152
Mariusz Lewandowski
Mariusz Lewandowski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
 		ArrayWissenschaft (allgemein), Psychologie, E-Technik/Elektronik, Geologie, ...
153
Małgorzata Rymsza
Małgorzata Rymsza
Native in Polnisch 
 		Polish, English, advertisements, badania kliniczne, banking, bankowość, books, business, CAT tools, certified, ...
154
Jakub Kościelniak
Jakub Kościelniak
Native in Polnisch 
 		english, polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, ...
155
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polnisch
 		Translation, localization
156
Marcin Marciniszyn
Marcin Marciniszyn
Native in Polnisch 
 		English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
157
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Native in Polnisch 
 		conference proceedings, papers, scientific, patents, technical specifications, enquiries, bids, offers, proposals, contracts, ...
158
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
 		English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
159
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
 		ArrayWissenschaft (allgemein), E-Technik/Elektronik, Wirtschaftswissenschaften, Ernährungswissenschaft, ...
160
Marcin Kotowski
Marcin Kotowski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
 		Übersetzer, Translator, Dolmetscher, polnisch, deutsch, englisch, polish, german, english, Polnisch Übersetzer in Köln, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Polnisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Polnisch freelance interpreters
Polnisch to Englisch freelance translators
Polnisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.