Freelance translators » English to Norwegian » Other » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Siw Shauni Hauger Native in Norwegian (Bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
2	Tommy Bruvik Native in Norwegian (Bokmal) , Norwegian	ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Safety
3	Ari Iskander Krohn Berle Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , English	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
4	Renate Nilsen Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) , English	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel
5	Kjell Thornes Native in Norwegian	oversetter, oversettelse, norwegian, norsk, noruego, spanish, español, castellano, catalan, katalansk, ...
6	Ivan Eikås Skjøstad Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal)	English to Norwegian Legal Translator, Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, ...
7	Torill Cabaret Native in Norwegian	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
8	In clear Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	Norwegian, technical, business & IT, transport, marketing, food & drink, viticulture, travel & tourism
9	Kickwords Limited Native in English	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10	Anya Tømte Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal)	ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop, Surveying, ...
11	Ann Garsed Native in English (Variant: US) , Norwegian (Variant: Bokmål)	Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
12	Ingunn Sognefest Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	ArrayInternational Org/Dev/Coop, History, Government / Politics, Education / Pedagogy, ...
13	Steinar Steinkopf Sund Native in Norwegian (Bokmal)	Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
14	Anders Homme Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...
15	S.Mile Native in Norwegian , English	ArrayBotany, Cinema, Film, TV, Drama, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
16	Janniche Paulsen Native in Norwegian	english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
17	EC Translate Native in Norwegian , English	norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
18	Trude Kristin Bah Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
19	Monica Reigstad Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	Norwegian bokmål, journalism, copywriting, blog, travel, tourism, film, TV series, documentaries, American studies, ...
20	Elin Johanne Hoel Native in Norwegian (Bokmal) , Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,503,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing